ha coronado
Nuestra Asociación se ha coronado como un sueño perseguido por un par de meses. | Our Association has crowned a dream pursued by a few months. |
Es la segunda vez que Fridman se ha coronado Campeón de Alemania. | The Latvian born Fridman has won the title for a second time. |
En camiones, la categoría sigue dominada por Gerard De Rooy, mientras que Peter Versluis se ha coronado como el más rápido del día. | In the truck race, still dominated by Gerard De Rooy, Peter Versluis recorded the day' best time. |
En la categoría OKJ, en cambio, el piloto oficial de Parolin, Gabriele Minì, se ha coronado como Vice Campeón del Mundo. | On the other hand, In the OKJ class the official Parolin driver, Gabriele Minì, became Vice World Champion. |
Ruta en la Champions: El FC Bruges se ha coronado campeón de Bélgica la temporada pasada, lo cual le permitió calificar directamente a la Champions. | FC Bruges were crowned Belgian Champion last season, which allowed them to qualify directly for the Champions League. |
Ciudad de clima privilegiado, escasa humedad y cielos de una claridad envidiable, Vicuña se ha coronado como la capital de la observación astronómica. | A town with a perfect climate, barely any humidity and amazingly clear skies, Vicuña has been crowned the capital of astronomical observation. |
La bicicleta ergométrica C1 se ha coronado como ganadora en la clase de precios de hasta 1100 € en el Fun Ergometer Test (01/2014). | The exercise bike C1 became test winner in the price category up to 1,100 € in the Fit for Fun exercise bike Test (01/2014). |
Diaguitas Vicuña Ciudad de clima privilegiado, escasa humedad y cielos de una claridad envidiable, Vicuña se ha coronado como la capital de la observación astronómica. | Diaguitas Vicuña A town with a perfect climate, barely any humidity and amazingly clear skies, Vicuña has been crowned the capital of astronomical observation. |
En tres temporadas profesionales con el club moscovita, el mediocampista derecha ha disputado 113 partidos – incluyendo 23 de Champions League y de Europa League – y se ha coronado campeón de Rusia en 2016. | In three professional seasons with the Moscow club, the right-footed midfielder has played 113 games–including 23 games in the Champions League and Europa League–and was crowned Russian champion in 2016. |
La jornada se ha coronado con una Solemne Celebración Eucarística durante la cual el Hno. Savio Padinjarekutte, primer Hermano de la India, ha renovado sus votos ante el Hno. Jesús Etayo en ocasión del 50° aniversario de su primera profesión religiosa. | The day was crowned by the Solemn Eucharistic Celebration at whichBrother Savio Padinjarekutte, the firstIndian Brother, renewed his holy vows in the hands of the Brother Jesús Etayoon the 50th anniversary of his first Religious profession. |
Se ha coronado diez veces en el Roland Garros, un hecho inédito no solo en el torneo francés sino en cualquiera de los cuatro grandes en los que nadie se ha titulado en tantas ocasiones. | He has been crowned ten times in the Roland Garros, an unprecedented fact not only in the French tournament but in any of the four big ones in which nobody has been titled so many times. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
