comprometer

Microsoft también se ha comprometido a contratar a 400 empleados de Yahoo!.	Microsoft is also committed to hire 400 employees of Yahoo!.
Kazakhstan también se ha comprometido en el proceso de establecer EDFZ.	Kazakhstan has also engaged in the process of establishing an EDFZ.
Canadá también se ha comprometido a fortalecer sus lazos académicos con Chile.	Canada is similarly committed to strengthening its academic ties with Chile.
El PNUD también se ha comprometido a mejorar la eficiencia.	UNDP is also committed to improving efficiency.
El Gobierno de la India se ha comprometido plenamente a promover el empleo.	The Government of India is fully committed to employment promotion.
Goldcorp se ha comprometido públicamente a considerar cuidadosamente todas las recomendaciones.	Goldcorp has publicly committed to consider each recommendation carefully.
Chipre se ha comprometido a facilitar por escrito respuestas a algunas otras preguntas.	Cyprus undertook to provide written answers to certain other questions.
HSH se ha comprometido a no desarrollar nuevos negocios en este ámbito.	HSH undertakes not to generate new business in that area.
La Comisión se ha comprometido a examinar todos sus aspectos.	The Commission is committed to looking at all its aspects.
La Comisión se ha comprometido a apoyar y reconstruir dichas estructuras.	The Commission is committed to supporting and rebuilding these structures.
Blukau se ha comprometido a garantizar que su privacidad está protegida.	Aanadi.com is committed to ensuring that your privacy is protected.
Mi mejor amiga se ha comprometido hoy con un chico genial.	My best friend got engaged today to a great guy.
El Perú también se ha comprometido a celebrar el Decenio.	Peru has also been engaged in celebrating the Decade.
Nos enteramos de una fuente confiable, que se ha comprometido.	We heard from a reliable source that you've got engaged.
Nuestro Gobierno se ha comprometido a transformar la India rural.	Our Government is committed to transforming rural India.
Daryl Anthony se ha comprometido a ayudar a sus clientes.	Daryl Anthony is committed to helping his clients.
Wondershare Software se ha comprometido a proteger su privacidad.	Wondershare Software is committed to protecting your privacy.
Aproximadamente 46 mil millones dólares se ha comprometido a PEPFAR.	Approximately $46 billion has been committed to PEPFAR.
Mi cliente se ha comprometido a escuchar a sus preguntas.	My client has agreed to listen to your questions.
Noruega se ha comprometido a la paz en el Mediano Oriente.	Norway is committed to peace in the Middle East.