caer

La electricidad no se ha caido.	The power has not gone.
En el caso de hombre al agua o que alguna persona requiera asistencia, el barco más cercano normalmente será la embarcación de la que la víctima se ha caido, o en el caso de buceadores, será su embarcación de apoyo.	In the event of a man overboard situation or a person requiring assistance the closest vessel is often the one from which the victim fell, or in the case of divers, their support boat.
Se ha caído un trozo de madera y no lo encuentro.	A piece of wood fell and I can't find it.
¿Ves dónde se ha caído ese árbol al agua?	See where that tree fell in the water?
Bueno, el otro zapato ya se ha caído.	Well, the other shoe's already dropped.
Se ha caído un árbol en la parte de atrás.	A tree fell down in the back.
El pastor se ha caído en la calle.	The minister fell in the street.
El que se ha caído es el de Sylvia.	The fallen is that of Sylvia.
La fachada no se ha caído aún y el humo inicial se disipa.	The façade still has not collapsed and the initial smoke has dissipated.
Solo ha sido un segundo y se ha caido.	It was just one second, and he fell.
¿No mencionamos que se ha caido el techo?	He just fell from the ceiling. We're not gonna address that?
Creo que se ha caido.	I think the power has gone out.
Sí, Señor, pero se ha caido.	Yes, Sir, but he did fall!
Un hombre se ha caido!	A man has fallen!
No hay duda que se debe eliminar MyPCBackup si se ha caido en el ordenador sin su consentimiento.	There is no doubt that you should remove MyPCBackup if it has been dropped onto the computer without your consent.
La encantadora Draculaura de Monster High se ha caido y se ha echo daño en su mano derecha.	The lovely Draculaura from Monster High fell down and hurt her right hand!
Oct 29, 2008 Mucha lluvia por la noche y parte del muro se ha caido y tiraba parte de las telas asfalticos abajo.	Oct 29, 2008 There was heavy rain in the night and parts of the wall were falling down, taking part of the foil with them.
Miles, que siente curiosidad por saber por qué una persona que presuntamente se ha caido en una zanja tiene una bala en la cabeza, usa su don para saber lo que realmente ha ocurrido.	Miles, curious as to why a person who apparently fell in a ditch had a head wound, unzips the body bag and uses his ability to find out what really happened.
Si Moodle detecta que se ha caido la conexión de Internet del estudiante, y está habilitada la característica de Autoguardar examen, se muestra un mensaje de advertencia, pidiéndole al estudiante que tome nota acerca de sus respuestas recientes.	If Moodle detects that the student's Internet connection has dropped, and the Quiz autosave feature is enabled, a warning message is displayed, prompting the student to make a note of recent responses.
Probablemente usted no quiera que le avisen a las tres de la mañana de que un enrutador en Nueva Zelanda se ha caido varios segundos en el momento en el que el servicio de monitorización iba a realizar sus pruebas.	You probably do not want to be notified at 3AM if a router in New Zealand went down for several seconds just at the time your website monitoring service happened to be checking.