educar

Es un desastre, el número de personas desempleadas a largo plazo que no se están educando o capacitando en Europa.	It is disastrous, the number of long term unemployed people who are not in education or training in Europe.
Los latinos en los Estados Unidos se están educando y obteniendo mejores puestos laborales.	Latinos in the United States are educating and getting better jobs.
Las personas se están educando sobre instrumentos de inversión y están interesadas en métodos alternativos que podrían ayudarles a evitar la banca tradicional.	People are educating themselves about investment instruments and are interested in alternative methods that could help them avoid traditional banking.
Eso es porque saben que la mayoría de los visitantes no están listos para comprar en su primera visita, sino que se están educando a sí mismos primero.	That's because they know the majority of visitors aren't ready to buy on their first visit but are instead, educating themselves first.
Usted encontrará que muchos médicos cada vez más se están educando más en el tema, pero todavía hay los que rechazan prestar a la materia atención que merece.	You will find many physicians are increasingly becoming more educated on the topic, but there are still those who refuse to give the matter the attention it deserves.
Los turistas reconocen que si ellos viajan con sensibilidad al ambiente, no solo están contribuyendo a la conservación, pero también se están educando sobre un nuevo hábitat, país o cultura.	Tourists recognize that if they travel with sensitivity to the environment, they will not only contribute to conservation but also become educated about a new habitat, country, or culture.
Se están educando hoy y están buscando trabajo hoy.	They are in education today and they are looking for work today.