convencer

Popularity

8,000+ learners.

Muchos de ellos se están convenciendo gradualmente de que está bien usar software no libre, para evitar un sentimiento de disonancia cognitiva sobre la presencia de Bitkeeper en sus máquinas.	Most of them are gradually convincing themselves that it is ok to use non-free software, in order to avoid a sense of cognitive dissonance about the presence of Bitkeeper on their machines.
Incluso los sobrevivientes del genocidio se están convenciendo de que es la mejor solución.	Even the survivors of genocide are coming around.
Incluso los supervivientes del genocidio se están convenciendo de que es la mejor solución.	Even the survivors of genocide are coming around.
De lo que hablamos no es de creer, sino de que existe un porcentaje alarmantemente elevado de ciudadanos europeos que se están convenciendo de que así es.	We are not talking about a matter of belief, but about an alarmingly large proportion of the European public being convinced that that is the case.
Pero también sabemos (y muchos dirigentes empresariales se están convenciendo de ello) que el éxito a largo plazo depende de más que la simple generación de ganancias y está relacionado con una variedad de factores externos, como la transparencia, la certeza y la estabilidad.	But we also know—and many business leaders are coming around to the idea—that long-term success relies on more than just profit generation and is linked to a range of external factors such as transparency, certainty, stability.