entonar

¿Por qué se entonan canciones guerrilleras?	Why are songs of freedom fighters sung?
En honor de los competidores en las pruebas se entonan plegarias rituales y se recitan poemas.	Ritual praise songs and poems are dedicated to the contestants in the events.
Antes y después de la instrucción, se entonan cánticos.	Before and after the instruction, some hymns are sung.
La mente y los nervios se entonan y fortalecen por el ejercicio de la voluntad.	The mind and nerves gain tone and strength by the exercise of the will.
Los principiantes se entonan en sus energías interiores y disfrutarán de una muy profunda experiencia meditativa, a veces desafiante.	Beginners will tune into their internal energies and enjoy a deep and sometimes challenging meditative experience.
En ella se entonan canciones que relatan el trabajo del Creador Rua-Wahari cuando ayudó a hacer el mundo.	Songs are played that relate to the job of the Creator Rua-Wahari when he helped to make the world.
Ellos no necesariamente portan la bandera de alguna creencia particular o grupo religioso, pero a través de elevar sus vibraciones se entonan con lo que es requerido.	They do not necessarily carry the flag for any particular beliefs or religious group, but through raising their vibrations they are in tune with what is required.
Incidentalmente, en charlas posteriores, tendré mucho que decir acerca de varios de estos rituales y de los Mantras Védicos que se entonan en tales ocasiones.	By the way, in later talks, I shall have much to say about many of these rituals and the Vedic Mantras chanted on those occasions.
Muchas de las más importantes canciones rituales se entonan en mehinako y muchos de los espíritus, también reconocidos en otras aldeas. Parecen tener nombres de origen aruak.	Many of the most important ritual chants are sung in Mehinako, and many of the spirits also recognized in other villages seem to have names of Arawak origin.
Durante la celebración se entonan cantos (improvisaciones y contrapunteos con narraciones anecdóticas) El 24, la imagen es vestida con una indumentaria lujosa y colocada sobre un altar adornado con flores.	During the celebration, sing songs (improvisation and counterpoint with anecdotal stories) on 24, the image is dressed in a luxurious clothing and placed on an altar decorated with flowers.
Se entonan los himnos de la divina unidad y flamean las enseñanzas del poder celestial.	The anthems of divine unity are being chanted and the ensigns of celestial might are waving.