emparejar

Usted sabe, él no se emparejó Quiera escalar esa roca.	You know, he didn't even want to climb that rock.
Thor fue un Annunaki, y se emparejó con una imponente mujer rubia, su esposa, para generar una prole, sus hijos.	Thor was Annunaki, and mated with a stately blond, his wife, to produce offspring, sons.
Juanda necesitaba un o para sobrevivir, pero la mesa se emparejó con el del river y las fichas fueron a parar a Kurganov.	Juanda needed an ace or nine to survive but the river paired with the and the chips were shipped the way of Kurganov.
En el segundo lugar Mattia Ingolfo (KR-Iame) con 24 puntos, seguido de Leonardo Fornaroli y Lorenzo Patrese se emparejó en el tercer lugar con 19 puntos.	In second place Mattia Ingolfo (KR-Iame) with 24 points, followed by Leonardo Fornaroli and Lorenzo Patrese paired in third place with 19 points.
Por lo que creo que se emparejó al final, ¿no lo cree?	So I think it evened out in the end. Wouldn't you agree?
Creo que la batalla se emparejó.	I think the playing field just got a bit more even.
El agente se emparejó y vio a un joven de aspecto hispano detrás del volante.	The deputy drove up alongside the car and saw a young Latino-looking man behind the wheel.
En algunas ocasiones, un mismo caso se emparejó con más de un paciente que cumplía los criterios de emparejamiento.	Occasionally, more than one patient who met the criteria for pairing with the same case was recruited.
De esta cohorte, se emparejó mediante igualación 1:1 a 70 pacientes tratados con ABA y 70 pacientes tratados con SLE.	Of these, 70 patients treated with BRS were matched 1:1 with 70 EES patients.
Aunque muchos adultos solteros se sienten terriblemente solo cuando todos los demás se emparejó, esta es una situación que no se puede evitar.	Although many single adults feel terribly alone when everyone else is paired off, this is a situation you just can't avoid.
El jugador de fútbol se emparejó con Cheryl Burke por pumas temporada en la nueva citas, listworld citas Victoria novio shue listduring cchmerkovskiy, biografía.	The football player was paired with Cheryl Burke for Season Cougars in new dating, listworld dating victoria shue boyfriend listduring cchmerkovskiy, biography.
República Dominicana controló de entrada el juego pero hacia el final del primer tiempo, con una Argentina que fue de menor a mayor la historia se emparejó (41-39).	The Dominican Republic input controlled the game but towards the end of the first half, Argentina was on top (41-39).
El ajuste por la puntuación de propensión proporcionó 175 pacientes al grupo de CCB, a los que se emparejó con los otros 175 del grupo de CCA.	Adjustment according to the propensity score placed 175 patients in the GCC group, which were matched with 175 in the ACC group.
El equipo que finalizó un punto adelante del Road Runners en el Grupo A, el SF Contenders-VG (Miami, Florida), se emparejó con el sementado en el quinto lugar del Grupo C, el SF Contenders-ER (Miami).	The team that finished one spot ahead of the Road Runners in Pool A, the SF Contenders-VG (Miami, Florida) drew a matchup with Pool C's fifth seed, the SF Contenders-ER (Miami).
La historica renovación se emparejo, instalandose ventanas de alto rendimiento, así como nueva o adicional capa de aislamiento.	The renovation brought in historically matched, high-performance replacement windows, as well as new or additional insulation to assemblies.