contrae
Presentél/ella/ustedconjugation ofcontraer.

contraer

El cuerpo etérico se contrae y pierde su vitalidad.
The etheric body shrinks and loses its liveliness.
Es una banda de vuelta que se contrae el estómago.
It's a lap-band which constricts the stomach.
Así suena el esfínter de un hombre cuando se contrae.
That is the sound of a man's sphincter shrinking.
Cuando se contrae durante la infancia, la varicela generalmente no es seria.
When contracted during childhood, chickenpox is usually not serious.
Su corazón se contrae mejor que la última vez.
Your hearts squeezing better than it was last time.
Si uno se contrae, sus posibilidades de supervivencia disminuyen.
If one contracts, one's chances of survival diminish.
Durante la inhalación los hombros y la clavícula se elevan mientras que el abdomen se contrae.
During inhalation shoulders and collarbone are raised while the abdomen contracts.
El valor máximo corresponde a la presión sistólica, cuando el corazón se contrae.
The upper number is the systolic pressure when your heart contracts.
La superficie se contrae como si estuviera viva al exponerla a la luz ultravioleta.
The resin surface contracts as if it were alive, when exposed to ultraviolet light.
El virus no se contrae por hablar con una persona o abrazarla.
Hugging or talking to someone does not spread the virus from one person to another.
Cuando es necesario, la vesícula biliar se contrae y libera bilis a través de conductos dentro del intestino delgado.
When needed, the gallbladder contracts and releases bile through ducts into the small intestine.
Cuando un músculo se contrae, la fuerza se transmite al sistema esquelético a través de los tendones.
When a muscle contracts, the forces are passed onto the skeletal system via the tendons.
Esta enfermedad solo se contrae directamente en la sangre... -...de un modo u otro.
The only way to get this disease is straight into your bloodstream one way or another.
El número mayor, o presión sistólica, mide la fuerza de los vasos sanguíneos cuando el corazón se contrae.
The upper number, or systolic pressure, measures the force in your blood vessels when your heart contracts.
Esta zona intermedia parece ser estática, salvo que se expande y se contrae a lo largo de tres ciclos de actividad.
This mid-zone appears to be static except that it expands and contracts through three cycles of activity.
Como resultado, estas estructuras no pueden proporcionar suficiente resistencia cuando el diafragma se contrae hacia abajo en el tórax durante la inspiración.
As a result, these structures cannot provide enough resistance when the diaphragm contracts downwards within the thorax during inhalation.
El corazón se contrae eficazmente y la sangre circula con menos esfuerzo, lo que mejora el riego sanguíneo en las arterias coronarias.
The heart contracts effectively, and blood circulates with less effort which improves blood supply in the coronary arteries.
La idea básica es que, a medida que el giro de la Tierra disminuye en una pequeña cantidad, el Ecuador se contrae.
The basic idea is that as the Earth's spin slows slightly, the equator shrinks.
Las complicaciones serias son más comunes cuando se contrae por adultos (incluyendo adolescentes), recién nacidos, o por personas con un sistema inmune suprimido.
Serious complications are more common when contracted by adolescents, adults, newborns, or people with a suppressed immune system.
Cuando el lago se contrae, las casas de sus aldeas descollan sobre los pilotes de 6 metros en que descansan.
When the lake shrinks, the building of their villages tower on top of the 6-meter stilts upon which they are supported.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS