cocinar

Asegúrese de que el pescado tenga suficiente espacio libre en la cacerola; de lo contrario, se cocinara de forma irregular.	Make sure that the fish have sufficient clearance in the Pan; of the opposite, cooked unevenly.
No se cocinará por el tiempo suficiente como para poder consumirla de forma segura.	They will not cook long enough to be safely consumed.
Está bien, pero no se cocinará.	Fine, but it won't cook.
Está bien, pero no se cocinará.	Fine but it won't cook.
Y nunca se cocinará.	And there will never be.
Esto conservará los jugos en la carne del pavo mientras se hornea y así se cocinará completamente sin quemarse.	This will retain the juices in the turkey while baking, so as to cook completely through without burning.
La receta propuesta se cocinará una bebida líquida, pero un poco más almidón suficiente para entrar, y vendrá gelatina espesa.	The proposed recipe will cook a liquid drink, but a little more starch enough to enter, and will come thick jelly.
Esta absorberá mejor el THC y se cocinará de una forma mucho más limpia, con menos humo si accidentalmente sobrecalientas las cosas.	It will absorb the THC better and cook much more cleanly, with less smoke if you accidentally overheat things.
La parte superior de la pizza se cocinará más rápido cerca del techo, debido principalmente a corrientes de aire más rápidas.	The top of the pizza cooks faster closer to the ceiling, mostly due to faster air currents.
Para contar esta historia, seguiremos el viaje seguro de nuestro pescado desde el lago hasta París, a 5 700 kilómetros de distancia, donde se venderá en una pescadería del barrio, se llevará a casa y se cocinará para la cena de una familia.	For the purposes of this story, we will trace the safe journey of our fish from the lake to Paris, 5 700 kilometres away, where it will be sold at a neighbourhood fish shop, carried home and cooked for a family dinner.
Si el pimiento no está picado muy fino, no se cocinará correctamente.	If the pepper is not finely chopped, it won't cook properly.
En un cazo pequeño, mezclar el azúcar con agua a fuego lento hasta obtener un caramelo, y repartir con este jarabe el fondo de un molde de 1 litro, donde se cocinara el flan de café.	In a small saucepan, mix the sugar with water over low heat until a candy, and spread the bottom of a pan with this syrup of 1 liter, where the coffee flan is cooked.
Para hacer la obra es muy importante el diseño de la cocina, que tendria que servir para la escuela y me gustaría estuviera a la vista del publico. Lo que se cocinara en.las clases seria lo que se serviria en el restaurante.	To do the work is very important to design the kitchen, which should serve to school and I would like I was in sight of the public.
Unas algunas horas antes en la reunión con los Sannyasis se decidido en votación unánime que no más se usarán panelas de aluminio para cocinar, y que se cocinara arroz solamente integral, de preferencia orgánico, y nada de harina blanca.	And a few hours earlier, in a meeting with the Sannyasis, was decided in unanimous vote that the use of aluminum pan in the temples is aborted, and that will be serverd and cooked only coarse rice, preferably organic, and also wholemeal flour.
Si lo dejas desangrar, se cocinará más rápido.	If you let the blood out, he'll cooked faster.
Una vez tierno se cocinará con col.	Once tender will cook with cabbage.
¿Se cocinará para usted todos los días?	Does he cook for you every day?
Así se expondrá la carne, que se cocinará bien debajo del gratinador.	This exposes the flesh so that it will cook thoroughly under the broiler.
El agua se cocinará a cabo.	The water will cook out.
En un horno de base, la corteza se cocinará más rápido cuanto más baja sea.	In a base-heated oven, the crust will cook faster the lower it is.