aproximar

El tiempo de vuestra libertad y prosperidad se aproxima rápidamente.	The time for your freedom and prosperity rapidly approaches.
El tiempo que va a ponernos juntos rápidamente se aproxima.	The time that is to bring us together swiftly approaches.
Afrodita se aproxima y coloca sus manos en sus caderas.	Aphrodite approaches and places her hands on her hips.
El macho que se aproxima, es un peligro para los oseznos.	The male who approaches is a danger to the cubs.
Más precisamente, Santiago Muñoz se aproxima a aquellos militando desde Chicago.	More precisely, Santiago Muñoz approaches those militants active in Chicago.
La secuencia de puntos se aproxima a una solución óptima.	The sequence of points approaches an optimal solution.
El momento de la eliminación de vuestro personal se aproxima.	The time for the removal of your personnel approaches.
El mejor punto de la población se aproxima a una solución óptima.	The best point in the population approaches an optimal solution.
El hombre se aproxima a esta armonía mediante creaciones de belleza y equilibrio.	Man approximates this harmony by creations of beauty and balance.
Hay otro punto de vista cuando se aproxima esta bendición.	There is another view when approaching this blessing.
Una guerra se aproxima y no va a ser bonita.	There's a war coming. And it ain't gonna be pretty.
No se aproxima. SECRETARIO EVANS: Bob, una última declaración.	It's not close. SECRETARY EVANS: Bob, one last statement.
Jill luego se aproxima a Rob, ofreciéndole un mango.	Jill then approaches Rob, offering him a mango.
Esto se aproxima muchísimo a lo que cuenta David Icke.	This is extremely close to what David Icke talks about.
Cada uno se aproxima al mundo de su propia manera.	Each individual approaches the world in his/her own way.
El Padre es de lo más paciente, pero la Advertencia se aproxima.	The Father is most patient, but the Warning approaches.
Pero si uno de ellos se aproxima a mí...	But if one of them approaches me...
El rugido de un motor se aproxima rápidamente.	The roar of an engine is quickly approaching.
Por ejemplo, 1/x tiende a infinito conforme x se aproxima a cero.	For example, 1/x goes to infinity as x approaches zero.
Con la tormenta que se aproxima, estaremos mejor en el interior.	With the storm coming, we'd be better off inside.