alojar

El desayuno está incluido para aquellos que se alojen al menos tres noches.	Breakfast is included for those staying at least three nights.
Los huéspedes que se alojen en las habitaciones podrán utilizar la cocina compartida.	Guests staying in rooms can use the shared kitchen.
Los huéspedes que se alojen en las habitaciones podrán utilizar la cocina compartida.	Visitors staying in rooms can use the shared kitchen.
Las condiciones que se alojen consistente en la picadura constantemente a mejorar.	The conditions staying consistent the bite will consistently get better.
Los huéspedes que se alojen en esta habitación disfrutan de acceso gratuito al spa.	Guests staying in this room enjoy free access to the spa.
Para los huéspedes que se alojen en las habitaciones privadas, las toallas están incluidas.	For guests staying in private rooms, towels are provided.
Recomendamos que los estudiantes se alojen en el campus durante el primer semestre.	We recommend that students use on-campus housing for the first semester.
Todos los huéspedes que se alojen en el Plaza reciben una bebida de bienvenida gratuita.	All guests staying at the Plaza receive a free welcome drink.
Dicha autorización también será válida para todas las personas que se alojen con el cliente.	This authorisation also applies to all people staying with the customer.
Hay otras personas que se alojen aquí .	There are other people staying here.
Los huéspedes que se alojen en este hotel de Mechelen recibirán un periódico de cortesía.	Guests staying at this Mechelen hotel will receive a courtesy newspaper.
Para los grupos que se alojen durante seis noches, vamos a aceptar una llegada Lunes.	For groups staying for six nights, we will accept a Monday arrival.
Los huéspedes que se alojen en este apartamento podrán utilizar la cocina totalmente equipada.	Guests staying at this apartment have access to a fully equipped kitchen.
Los huéspedes que se alojen aquí podrán disfrutar de todos los servicios del edificio principal.	Guests staying here will enjoy all services of the residence.
Los huéspedes que se alojen en las cabañas tienen acceso a todas las instalaciones del hotel.	Guests staying in the cabins have access to all hotel facilities.
Todos los huéspedes que se alojen en las habitaciones deben estar registrados en el hotel.	All guests staying in hotel guestrooms must be registered with the hotel.
Los huéspedes que se alojen en esta habitación estarán contribuyendo activamente a la protección del clima.	Guests staying in this room are actively contributing to climate protection.
Al hacer la reserva deberá indicar la edad de todos los niños que se alojen.	When booking, please provide the ages of all children staying.
El acceso al spa es gratuito para los huéspedes que se alojen en habitaciones superiores.	Spa access is free for guests staying in Superior Rooms.
A tu disposición y la de los clientes registrados que se alojen en tu habitación.	Available for you and registered guests staying in your room.