accommodate

This property is perfect to accommodate friends and family.	Esta propiedad es perfecta para sus amigos y familiares.
Adjustable headrail to accommodate different size animals (order separately)	Pasador ajustable para distintos tamaños de animales (pedido por separado)
This condo was great to accommodate my family of 5.	Este condominio fue genial para acomodar a mi familia de 5.
Possibility to accommodate 4 people with the sofa bed downstairs.	Posibilidad de alojar a 4 personas con el sofá-cama abajo.
This was a very nice house to accommodate our family.	Esta fue una casa muy bonita para acomodar a nuestra familia.
The Epidendrum is designed to accommodate up to 4 people.	El Epidendrum está diseñado para alojar hasta 4 personas.
There are many options available to accommodate a traveling family.	Hay muchas opciones disponibles para hospedar una familia de viaje.
The owner was very hospitable and always willing to accommodate.	El propietario era muy hospitalario y siempre dispuesto a alojar gente.
He restored the Kasbah to accommodate guests hikers and travelers.	Él restauró la Kasbah para alojar a clientes excursionistas y viajeros.
Two new volumes were proposed to accommodate the required program.	Se propusieron dos nuevos volúmenes para albergar el programa requerido.
The centre is ready to accommodate (meal included) 35 people.	El centro está preparado para alojar (comida incluida) hasta 35 personas.
Rooms with possibility to accommodate three or four people.	Habitaciones con posibilidad para acoger tres y cuatro personas.
The option is also available to accommodate two wheelchairs.	La opción también está disponible para acomodar dos sillas de ruedas.
The latter is able to accommodate up to six people.	Este último es capaz de alojar hasta seis personas.
In approximately 100m2, they are designed to accommodate 6 people.	En aproximadamente 100m2, que están diseñados para dar cabida a 6 personas.
We are looking forward to accommodate you in our villa.	Estamos mirando adelante para dar cabida en nuestra villa.
The owners, however, prefer to accommodate maximum 20 people.	Los propietarios, sin embargo, prefieren albergar un máximo 20 personas.
Change the formula to accommodate the required evaluation time.	Cambiar la fórmula para acomodar el tiempo de evaluación requerido.
We are not equipped to accommodate children under 16 years old.	No estamos equipados para alojar niños menores de 16 años.
Do you need to accommodate a cute rodent at home?	¿Necesita dar cabida a un lindo roedor en casa?