aburrir

Que se aburrirá realmente en prisión.
Well, he's going to get really bored in prison.
Aquel que desea aprender no se aburrirá en el sendero del proceso de conocimiento.
He who wishes to learn will not weary of the path of cognition.
Así no se aburrirá.
He won't get bored.
Se aburrirá una vez que esté casada.
She's going to have a dull time when she's married.
Por supuesto, usted no se aburrirá quedarse con ella.
For sure, you won't get bored staying with her.
Los jugadores avanzados probablemente se aburrirá con ellos.
Advanced players would probably be bored with them.
Abed, la gente en algún momento se aburrirá del pollo.
Abed, eventually people are gonna get tired of chicken.
Si tu cumples diligentemente... él no se aburrirá.
If you do your duty diligently, he will not be bored.
Uno cree que se aburrirá de ellos, pero nunca pasa.
You think you're gonna get bored with them, but you never do.
No hay tal cosa, señor Ross se aburrirá.
No such thing, Mr. Ross will get bored.
Nunca se aburrirá tecleando lo mismo una y otra vez.
You never get bored typing the same thing over and over again.
Usted no se aburrirá! Hay mucho para ver y hacer en Sevilla.
You will not be bored! There is a lot to see and do in Seville.
Papa también va a jugar con nosotros así no se aburrirá.
Daddy is playing too so he doesn't get bored.
Un día se quedará sola y se aburrirá como nosotras.
The day will come when you're all alone and bored like us.
El resto de invitados no se aburrirá.
The rest of the company won't be bored.
Él se aburrirá en una semana.
He'll be bored in a week.
Y Forsythe se aburrirá de su nuevo juguete y luego será nuestro.
And Forsythe will grow bored with his new toy, and then he'll be ours.
Juegue dos permite al sitio. Tú y tus amigos no se aburrirá.
Play games for two allows the site. You and your friends will not be bored.
Un día se aburrirá, y me olvidará.
And then, in a day get bored and you watch.
¿Cuál de nosotros se aburrirá?
Which one of us will be bored?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict