Scot

That's not my idea of scot free.
Esa no es mi idea de salir impune.
Are you afraid that he might go scot free?
¿Tienes miedo de que pueda salir libre de cargos?
You never seen a scot on a skewer before?
¿Nunca antes habías visto a un escocés ensartado?
Nothing to do with your brother... so that he gets away scot free...
No hay nada que hacer para que tu hermano salga libre sin cargos.
He'll go scot free.
Él va a ir sin un rasguño.
A daily horror that has overwhelmed everyone but for which the Christians feel they are paying the particular scot.
Un horror cotidiano que afecta a todos, pero que los cristianos sienten que pagan a un precio especial.
In all Community countries, the majority of those paying direct taxes are workers whereas others get off scot free.
En todos los países de la Comunidad, la mayoría de los que pagan impuestos directos son los trabajadores por cuenta ajena.
So taxpayers are still forced to help out in case of losses, while the banks' owners are getting away scot free.
Por lo tanto los contribuyentes aún se ven obligados a ayudar en caso de pérdidas, mientras que los propietarios de los bancos se las arreglan cada vez sin un rasguño.
I'm glad I got away scot (although it was very difficult in itself), and I keep my fingers crossed that it does not cost too much.
Me alegro de que me alejé de rositas (aunque era muy difícil en sí mismo), y yo mantengo mis dedos cruzados para que no cuesta demasiado.
The annual return of bioelements through rainfall was estimated in a reforested plantation of scot pine (P. sylvestris L.) in the Candelario Basin (Spanish Central System).
Se ha estimado el retorno anual de bioelementos a través del agua de lluvia en un bosque de repoblación de pino albar (Pinus sylvestris L.) en la Cuenca de Candelario (sistema central español).
This precarious reality of migrant workers makes them vulnerable to exploitation by some employers, knowing that it is most easy to violate worker rights and then get off scot free.
Esta realidad incierta de los trabajadores migrantes los hace vulnerable a la explotación por parte de algunos empleadores, que conocen es muy fácil violar los derechos del trabajador y salir sin ningún tipo de sanción o castigo.
Screenplay written by Mike Gagerman, Andrew Waller and Scot Armstrong.
Libro/guion escrito por Scot Armstrong, Andrew Waller y Mike Gagerman.
Scot Industries actively maintains high standards of quality and satisfaction.
Scot Industries mantiene un estándar alta de calidad y satisfacción.
Scot has 10 locations across North America with wide ranging capabilities.
Scot tiene 10 ubicaciones en Norte America con amplia capacidad.
This webcam is currently assigned to Scot Chipman.
Esta webcam está actualmente asignada a Scot Chipman.
Today—Scot is planning and building for the future.
Hoy — Scot siga planificando y construyendo por el futuro.
All equipment was designed and built by Scot.
Todo equipo fue diseñado y construido por Scot.
This webcam is currently assigned to Scot Chipman.
Esta webcam actualmente está asignada a Scot Chipman.
Bobby, why don't you and Scot go get the pizza?
Bobby, ¿por qué no van tú y Scot a por la pizza?
Scot also offers chrome-plated bars in all grades and conditions.
También, Scot ofrece barras cromadas en toda clase y condición.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict