scornful

In one chapter he writes a few scornful words about the Eucharist.	En un capítulo, escribe algunas palabras burlonas sobre la Eucaristía.
Then she heard the scornful laughing of a man.	Después oyó la risa desdeñosa de un hombre.
And boasting thus, it swayed in scornful mirth.	Y jactándose así, se balanceaba en desdeñosa hilaridad.
Here, Jesse Smith is obviously scornful of the claims being made by Joseph.	Aquí, Jesse Smith obviamente es despreciativo de las afirmaciones hechas por Joseph.
To be scornful is to mock or show contempt for something or someone.	Ser despreciativo es mofarse o mostrar desprecio por algo o alguien.
There was a scornful note in his voice.	Había una nota de desprecio en su voz.
This, to them, is a scornful statement!	Esto, para ellos, ¡es una declaración de desprecio!
It is not an object of derisive laughter and scornful jokes, My children.	No es un objeto de risa irónica ni chistes mofadores, hijos Míos.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.	Todo el mundo está harto de la actitud despectiva de Dan.
Who are the scornful men here?	¿Quiénes son los hombres burladores aquí?
To those who saw but the outside of him he appeared scornful, imperious and arrogant.	Para los que vieron, pero el fuera de él apareció scornful, imperiosa y arrogante.
Saying that, Eliana threw a quite scornful glare at Eduardo.	En eso, Eliana lanza una profunda mirada de desprecio en contra de Eduardo.
Why are you so scornful?	¿Por qué eres tan desdeñoso?
These theses, stated several decades before the event, often earned Thiriart scornful smiles.	Estas tesis, enunciadas varios decenios antes del acontecimiento, valieron frecuentemente sonrisas despreciativas a Thiriart.
Brutal, indifferent, scornful and ruthless it may be but it is also very clever.	Pueden ser brutales, indiferentes, desdeñosos y bárbaros, pero también son muy inteligentes.
These are the scornful men.	Éstos son los hombres burladores.
So what do the ignorant know-it-all and the scornful slacker have in common?	¿Y qué tiene que en común el ignorante sabiondo y el vago desdeñoso?
If we give in to the demand, we may apologize feeling arrogant, scornful, or defeated.	Si accedemos a la exigencia, podemos pedir disculpas sintiéndonos arrogantes, despectivos o derrotados.
The selection of spirits, scornful or not, is an indisputable fact in these times of definitive choice.	La selección de los espíritus, encarnados o no, es hecho incontestable en estos tiempos de elección definitiva.
Finally, you will be sitting in the seat of the scornful or settling down in the place of sin.	Finalmente, usted estará sentándose en la silla de los burladores o estableciéndose en el lugar de pecado.