scienza

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si a continuación desea saber por qué la teología es primero, ti consiglierei di studiare attentamente la nascita della scienza moderna.	If you then want to know why theology is first, ti consiglierei di studiare attentamente la nascita della scienza moderna.
Dirigió la Rivista Italiana di Scienza Politica entre 2004 y 2009, y ahora es columnista de Il Sole-24 Ore.	He directed the Rivista Italiana di Scienza Politica from 2004 to 2009 and is currently a columnist for Il Sole-24 Ore.
Su libro Problemi della Scienza escrito en 1906, destacó el aspecto unificador de las teorías científicas, la asociación de ideas y de representación científica.	His book Problemi della scienza written in 1906, stressed the unifying aspect of scientific theories, the association of ideas and of scientific representation.
Por otro lado, Lenin enfatizó que el punto de vista de Pannekoek contra Kautsky era correcto, desde 1912 (Vea.Corrado MALANDRINO, Scienza e socialismo.	On the other hand, Lenin stressed that the point of view of Pannekoek against Kautsky was right, since 1912 (See. Corrado MALANDRINO, Scienza e socialismo.
Y probablemente se trataba de algo así como aquello a lo que se refiere Vico en su Scienza Nuova, al hablar del lenguaje más poético de los orígenes.	And perhaps it was something like what Vico was referring to in his Scienza Nuova, when he talked of the most poetical language of the origins.
La rueda de prensa se celebrará el jueves 30 de junio en el Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, en la sala Biancamano.	The press conference will take place on Thursday, 30 June in the Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci in the Biancamano room.
Bajo la supervisión directa del profesor Attilio Scienza famosa introducida después de los estudios detallados de las capas de suelo y otras variedades como el Cabernet Sauvignon, Chardonnay y Merlot.	Under the direct supervision of the famous Professor Attilio Scienza introduced after detailed studies of the soil layers and other varieties such as Cabernet Sauvignon, Chardonnay and Merlot.
Si le gusta la obra de su autor, no deje de visitar el Museo della Scienza e della Tecnologia: expone sorprendentes modelos de las máquinas que el artista diseñó hace nada menos que cinco siglos.	If you enjoy the work of his genius, don't miss a visit to the Museo della Scienza e della Tecnologia: it displays surprising models of the machines the artist designed five centuries ago.
Fondazione Scienza e Tecnica La colección de la fundación Ciencia y Técnica creada en 1987 está compuesta por instrumentos científicos, recolecciones naturalistas, modelos de máquinas, productos industriales y colecciones de libros de especial interés histórico.	Fondazione Scienza e Tecnica - Planetario Created in 1987, the collection of the Science and Technology Foundation consists of scientific instruments, naturalist collections, models of machines, industrial products and book collections of particular historical interest.
Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza El Instituto y Museo de Historia de la Ciencia hospeda colecciones de instrumentos que datan del siglo XI al XIX que pertenecieron a los Medici y a los Lorena.	Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza The Institute and Museum of the History of Science contains the Medici and Lorraine collections of scientific instruments dating from the 11th to the 19th century.
Su interés por la educación le ha llevado a involucrarse en el proyecto Scienza e Scuola, que aúna los esfuerzos de profesores de escuela, estudiantes e investigadores profesionales en el fomento del interés de la gente joven por el conocimiento científicow1.	His interest in education has led him to be involved in the Scienza e Scuola (science and school) project, which links school teachers, school students and professional researchers to encourage and nourish young people's interest in and knowledge of sciencew1.
Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza Piazza dei Giudici 1, 50122 Firenze Le invitamos a descubrir el nuevo Museo Galileo, antiguo Instituto y Museo de Historia de la Ciencia, dedicado a la ciencia y al célebre científico pisano Galileo Galilei.	Overview Museo Galileo - Istituto e Museo di Storia della Scienza Piazza dei Giudici 1, 50122 Firenze Discover the new Galileo Museum, formerly Institute and Museum for the History of Science, dedicated to science and the famous Pisan scientist Galileo Galilei.