school life

vida escolar

He's enjoying his high school life, too.	Está disfrutando de su vida la escuela secundaria, también.
Sounds like my high school life.	Parece mi vida en la escuela secundaria.
Make sure you keep a balance between your work/school life and social life.	Asegúrate de mantener un equilibrio entre tu vida laboral o escolar y tu vida social.
Reading can also stimulate your child to write about her own family or school life.	La lectura también puede estimular al niño a escribir sobre su vida familiar o escolar.
For help with personal problems which may affect a student's school life or activities: 1.	Para obtener ayuda con problemas personales que pueden afectar la vida del estudiante o las actividades escolares: 1.
In that sense, we have witnessed the crucial role they play in filling the school life.	En ese sentido, hemos sido testigos del papel crucial que juegan llenando de vida la escuela.
Of course, no matter how much you prepare, the readjustment to home and school life can still be tough.	Por supuesto, independientemente de cuanto se prepare, la readaptación a la vida familiar y escolar aún puede ser difícil.
Europe does particularly well in environmental performance, ICT access, and school life expectancy.	Europa lo hace especialmente bien en lo que se refiere al desempeño ecológico, el acceso a las TIC y la esperanza de vida escolar.
This is the greatest day of my school life.	Este es el mejor día de mi vida escolar.
With Brasilis APP you can manage your school life.	Con Brasilis APP puede administrar su vida escolar.
They should be able to learn and enjoy school life.	Deben poder aprender y disfrutar de la vida escolar.
Ninth grade is a special time in school life.	El noveno grado es un momento especial en la vida escolar.
Practice integrity in all areas of school life.	Practicar integridad en todos los ámbitos de la vida escolar.
This will prevent disruption of the child's school life.	Esto evitará la interrupción de la vida escolar del niño.
Involving families in school life is essential.	Involucrar a las familias en la vida escolar es esencial.
The final event of their school life is the graduation party.	El evento final de su vida escolar es la fiesta de graduación.
Events We organize seasonal events within the school life.	Eventos Organizamos eventos estacionales dentro de la vida escolar.
Immerse into exciting school life in this Android game.	Sumergirse en la vida escolar emocionante en este juego para Android.
The divisions are present in almost all aspects of school life.	Las divisiones son evidentes en casi todos los aspectos de la vida escolar.
Assistants should be fully integrated into school life.	Los ayudantes deben integrarse plenamente en la vida escolar.