vida escolar

Translator
Examples

En la mayoría de los casos, la cirugía se hace antes de que el niño comience su vida escolar.	In most cases, surgery is done before the child starts school.
Es estupendo que esté tratando de resolver este problema ahora, al inicio de la vida escolar del niño.	It's great that you're addressing this problem now, while your child is just beginning his schooling.
Con el avance de la tecnología, se ha convertido en una parte integral de la vida escolar y de los niños.	As technology has improved, it's become an integral part of school and kids' lives.
La vida escolar, laboral o social de un adolescente se puede ver afectada por unos patrones de sueño tan particulares.	A teens's school, work, or social life can be affected by the unusual sleep patterns.
La vida escolar, laboral o social de un adolescente se puede ver afectada por unos patrones de sueño tan particulares.	A person's school, work, or social life can be affected by the unusual sleep patterns.
Usted probablemente ha estado involucrado en un ejercicio de creación de equipos en algún momento de su vida escolar o laboral.	You´ve probably been involved in a team-building exercise at some point in your school or working life.
Este es el mejor día de mi vida escolar.	This is the greatest day of my school life.
Con Brasilis APP puede administrar su vida escolar.	With Brasilis APP you can manage your school life.
Deben poder aprender y disfrutar de la vida escolar.	They should be able to learn and enjoy school life.
El noveno grado es un momento especial en la vida escolar.	Ninth grade is a special time in school life.
Practicar integridad en todos los ámbitos de la vida escolar.	Practice integrity in all areas of school life.
Esto evitará la interrupción de la vida escolar del niño.	This will prevent disruption of the child's school life.
Involucrar a las familias en la vida escolar es esencial.	Involving families in school life is essential.
El evento final de su vida escolar es la fiesta de graduación.	The final event of their school life is the graduation party.
Eventos Organizamos eventos estacionales dentro de la vida escolar.	Events We organize seasonal events within the school life.
Sumergirse en la vida escolar emocionante en este juego para Android.	Immerse into exciting school life in this Android game.
Las divisiones son evidentes en casi todos los aspectos de la vida escolar.	The divisions are present in almost all aspects of school life.
Los ayudantes deben integrarse plenamente en la vida escolar.	Assistants should be fully integrated into school life.
Se interesen por su vida escolar, ayuden, si surge tal necesidad.	Be interested in his school life, help if there is such need.
Es el mayor de los placeres de la vida escolar.	It's the greatest pleasure of school life.