scare

Yeah, I had a hard time scaring up guests.
Sí, tuve un momento difícil asustando a los huéspedes.
You're not scaring me, if that's what you're trying to do.
No me asusta, si eso es lo que intenta hacer.
We've got enough to worry about without scaring ourselves.
Tenemos bastante para preocuparnos sin asustarnos a nosotros mismos.
You're not accomplishing anything by scaring the lady.
No estás logrando nada con asustar a la dama.
Like you say, there's no point in scaring people.
Como dijo, no tiene sentido asustar a la gente.
What right do you have, scaring a man like that?
¿Qué derecho tienes de asustar así a un hombre?
These are not just stories for entertainment or for scaring the children.
Estas no son solo historias para entretenimiento o asustar a los niños.
That's what you get for scaring people, you little...
Eso te pasa por asustar a la gente, pequeño...
Their yelling at me was scaring the children.
Ellos gritándome a mí estaban asustando a los niños.
So, Lissy, be one, and stop scaring your sister.
Así que, Lissy, compórtate y deja de asustar a tu hermana.
Not that scaring people is a good thing.
No es que asustar a la gente sea algo bueno.
Don't look at me like that, you're scaring me.
No me mires así, me estás asustando .
As a matter of fact, you're scaring me.
Como cuestión de hecho, me estás asustando.
You're scaring my son and Carol's daughter.
Estás asustando a mi hijo y a la hija de Carol.
You're scaring her, wait for me upstairs, please!
La estás asustando, espera por mi arriba, ¡por favor!
Science gets a lot of money by scaring people.
La ciencia consigue mucho dinero asustando a gente.
So it didn't seem worth scaring the group.
Por lo tanto, no parecía la pena asustar al grupo.
Yeah, well, she's scaring the guests.
Sí, bueno, ella está asustando a los invitados.
No, please don't go, you're scaring me.
No, por favor no te vayas, me estás asustando.
Marvin, really. You're scaring Mrs. Gardner.
Marvin, realmente. Estás asustando a la Sra. Gardner.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict