satiate

saciar

You should eat them to satiate and appease your hunger.	Debieran consumirlos para saciar y calmar su hambre.
Dance is how you pamper your soul and satiate your creativity.	La danza es cómo se mima su alma y saciar tu creatividad.
Our restaurants and bars offer delightful dining options that will satiate any appetite.	Nuestros restaurantes y bares ofrecen deliciosas opciones gastronómicas que saciarán cualquier apetito.
A shy expedition in Portugal doesn't satiate Marcellin, that bubbles.	Un tímido envío a Portugal no harta a Marcellin, quien burbujea.
R. For those who hunger and thirst to satiate their carnal appetites.	R. Por los que tienen hambre y sed de saciar sus apetitos carnales.
They animalize, impoverish and fill us without satiate us.	Nos animalizan, empobrecen y llenan sin saciar.
What we give the power to satiate our existence?	Lo que damos el poder para saciar nuestra existencia?
For many years, we have sought to satiate our thirst in all the wrong places.	Durante muchos años, hemos buscado saciar nuestra sed en todos los lugares equivocados.
Billy helps to satiate the appetite of the monster to protect the people.	Ayuda a Billy a saciar el apetito del monstruo para proteger al pueblo.
See how they compete to satiate your curiosity and show you all that you\fantasized about.	Ver cómo compiten para saciar su curiosidad y mostrar a todos que usted\fantaseado.
Watch how they compete to satiate your curiosity and show you all that you\fantasized about.	Ver cómo compiten para saciar su curiosidad y mostrar a todos que usted\fantaseado.
For others, words, paper, and books are the only things that satiate.	Para otras, las palabras, el papel y los libros son las únicas cosas que sacian.
Nor Arac, satiate with victory.	Ni Arac, saciado de victoria.
Vegetable oils satiate the appetite and reduce hunger, helping to combat overweight.	Los aceites vegetales sacian el apetito y reducen la sensación de hambre, ayudando a combatir el sobrepeso.
Plus, the recommended serving size of ¼ cup will never satiate your appetite.	Además, el tamaño de la porción recomendada de ¼ taza nunca va a saciar su apetito.
If a person throws a utensil needs to be naprositsya satiate your interest.	Si una persona tira los platos hay que darle HaбpocaTbcя, de saciar su interés.
Come to me, you all thirsty for justice and I will satiate you.	Venid a Mí, todos vosotros, que tenéis sed de justicia y yo os saciaré.
While trying to satiate their inferior desires, indeed, they find pain.	Buscan saciar sus deseos inferiores, no obstante, implacablemente, van de cara al dolor.
But these eight episodes did more than enough to satiate the audience and tell a complete story.	Pero estos ocho episodios bastaron para saciar al espectador y contar una historia completa.
Rebecca volunteered to give him water and also offered to satiate the thirst of his camels.	Rebecca se ofreció a darle agua y también se ofrece para saciar la sed de sus camellos.