saciar

Tome suficiente agua y otros líquidos para saciar la sed.	Drink enough water and other fluids to quench your thirst.
Dentro de ti está el manantial que puede saciar tu sed.	Within you is the well that can quench your thirst.
Solo los animales salvajes saciar su hambre con carne, y no todos.	Only wild animals quench their hunger with flesh, and not all.
Tenga una bebida sin calorías con usted para saciar la sed.	Have a no-calorie beverage with you to quench your thirst.
No tenemos posibilidad de saciar este hambre y esta sed.	We are not able to satisfy this hunger and thirst.
¿Tendría a bien sugerirme un método para saciar mi sed?	Will you kindly suggest a method to quench my thirst?
Debieran consumirlos para saciar y calmar su hambre.	You should eat them to satiate and appease your hunger.
No hay nada mejor que un refrescante batido para saciar su sed.	There's nothing better than a refreshing smoothie to quench her thirst.
Puede saciar la sed sin las calorías adicionales.	You can quench your thirst without the extra calories.
La danza es cómo se mima su alma y saciar tu creatividad.	Dance is how you pamper your soul and satiate your creativity.
Y solo Él puede saciar todos mis deseos.	And He alone can quench all my desires.
¿Tienes una sed que saciar al final de un emocionante día?	Got a thirst to quench at the end of an exciting day?
Muchas veces se utiliza para saciar la sed de los caribeños.	Many times it is used to quench the thirst of the Caribbean.
No necesitamos pastillas para saciar nuestro apetito.	We do not need pills to quench our hunger.
No hay suficiente agua en el mundo para saciar esta sed.	Mmm, there is not enough water in the world to quench this thirst.
Comprueba dónde puedes saciar tu alma deseosa de cultura.	Check where you can satisfy your longing for culture.
¿Qué es mejor para saciar nuestra sed?	What is better to quench our thirst?
Esto saciar su apetito por el trabajo que tiene que hacer.	This will whet his appetite for the work he has to do.
¿Podemos saciar el hambre usando ropa lujosa y piedras preciosas?	Can we stop our hunger by wearing luxurious clothes and precious stones?
Diana necesitó esperar tres meses para saciar su deseo.	Diana had to wait for three months to satisfy her wills.