sarayaku

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

With its own autonomous government, Sarayaku is a sovereign territory.	Con su propio gobierno autónomo, Sarayaku es un territorio soberano.
There have been shocking developments in Sarayaku since our visit.	Ha habido acontecimientos chocantes en Sarayaku desde nuestra visita.
With understandable pride, he showed us the impressive new Sarayaku website.	Con comprensible orgullo, nos mostró el impresionante nuevo sitio web Sarayaku.
However, the Sarayaku people have not received any official notification.	Sin embargo, el pueblo sarayaku no ha recibido ninguna notificación oficial.
The 11 soldiers held in the Sarayaku village were released.	Los 11 militares retenidos en el pueblo de Sarayaku fueron liberados.
Sarayaku social life revolves around chicha (photo courtesy of Sarayaku)	Sarayaku vida social gira en torno a la chicha (foto cortesía de Sarayaku)
Such is the case of the Kichwa people of Sarayaku.	Tales el caso del pueblo kichwa de Sarayaku.
Case of the Kichwa Indigenous People of Sarayaku v. Ecuador. Merits and reparations.	Caso Pueblo Indígena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador. Fondo y reparaciones.
For example, we have the Sarayaku from Ecuador here.	Por ejemplo, la comunidad ecuatoriana Sarayaku está presente en esta marcha.
The second step took us to the heart of the rainforest, in Sarayaku.	La segunda etapa nos sumergió al corazón de la selva amazónica, en Sarayaku.
The Kichwa people of Sarayaku has developed a proposal called Kawsa Sacha (living forest).	El pueblo kichwa de Sarayaku ha desarrollado una propuesta llamada Kawsa Sacha, bosque vivo.
The conversation moved on to the government's oppression of the Sarayaku.	La conversación giró en torno a la opresión gubernamental en contra de los Sarayaku.
The IACHR delegation thanks Sarayaku.	La delegación de la CIDH agradece a Sarayaku.
I come from Sarayaku, Amazon, in Ecuador.	Vengo de Sarayaku, en el Amazonas ecuatoriano.
Regarding this, please see: The Case of the Indigenous People of Sarayaku.	Al respecto ver: Caso Pueblo Indígena de Sarayaku.
Sarayaku is an indigenous community located in the province of Pastaza, in the Ecuadorian Amazon.	Sarayaku es una comunidad indígena situada en la provincia de Pastaza, en la Amazonía ecuatoriana.
Adopt all necessary measures to protect the special relationship between the Sarayaku Community and its territory.	Adoptar las medidas necesarias para proteger la especial relación de la Comunidad Sarayaku con su territorio.
The Sarayaku people live in the north of the Ecuadorian Amazon, in Pastaza province.	El pueblo sarayaku vive al norte de la Amazonia ecuatoriana, en la provincia de Pastaza.
The Sarayaku community is divided into five neighbourhoods ranging across both banks of the Bobonaza River.	La comunidad de Sarayaku se divide en cinco barrios que abarcan las dos orillas del río Bobonaza.
Our next speaker, Mirian Cisneros, president of the Kichwa people of Sarayaku in Ecuadorean Amazon.	Nuestra siguiente oradora, Mirian Cisneros, es presidenta de la comunidad Kichwa de Sarayaku en la Amazonía ecuatoriana.