sanfermines

Translator
Examples

If you want to really enjoy the sanfermines this is the gratest flat to rent.	Si quieres disfrutar realmente los Sanfermines es el gratest piso para alquilar.
Should take full advantage of each of these days with special offers oriented atmosphere that permeates throughout Spain during the sanfermines.	Conviene sacar el máximo provecho a cada uno de estos días con ofertas especiales orientadas al ambiente que se respira en toda España durante los sanfermines.
Drink or, drink a lot as we do in sanfermines, has nothing to do with drink so much that you are not able to enjoy the fiesta; it is quite silly.	Una cosa es beber, beber bastante como en general se hace en sanfermines, y otra muy distinta es ponerse tan sumamente ciego que no seas capaz de disfrutar de la fiesta.
The third running of the bulls of the sanfermines 98 with the bulls of Guardiola has been fast (2:43) and not extremely dangerous.	El tercer encierro de las fiestas de San Fermín ha sido un encierro rápido(2:43) y limpio, en el que los toros de la ganadería Guardiola han corrido divididos en grupo pero sin ocasionar ningún herido de consideración.
While the Running of the Bulls is not unique to the sanfermines of Pamplona, the most famous of the different events including encierros in northern Spain is certainly the one that takes place in Pamplona.	Aunque los encierros no son exclusivos de los Sanfermines, los más famosos de los distintos eventos que los incluyen en el norte de España son sin duda los de Pamplona.
And although sanfermines has been like a father to my afición–with the southern elegance of April in Seville as its mother–Cuéllar is a far older and more personal thing than those spectacular parents.	Y aunque San Fermín ha sido como 'el padre' de mi afición, y la elegante Feria de Abril de Sevilla, la madre, es para mí Cuéllar –con su antigüedad– mucho más cercana y personal que esos dos espectaculares padres.
Possibility of transport to Sanfermines festival by car under demand.	Posibilidad de transporte al festival de Sanfermines en coche bajo demanda.
Good connection to Pamplona during Sanfermines by bus.	Buena conexión a Pamplona durante los Sanfermines en autobús.
Pinks has been coming to Sanfermines for 32 years, since 1984.	Pinks lleva viniendo a los Sanfermines 32 años, desde 1984.
Second display of the Sanfermines 2012 International Competition. Pirotecnia de Altura (Castellón).	Segunda colección del Concurso Internacional Sanfermines 2012.Pirotecnia de Altura (Castellón).
Diebold described the Oktoberfest as being less a family fiesta than Sanfermines.	Diebold describe el Oktoberfest como una fiesta menos familiar que los Sanfermines.
First prize in the contest for Architectural Set dedicated to the Sanfermines (2001).	Primer premio en el concurso para Conjunto Arquitectónico dedicado a los Sanfermines (2001).
Here we are at our first Sanfermines in 2004.	Estos son nuestros primeras fiestas de Sanfermín en 2004.
Tim Pinks loves everything about Sanfermines.	Tim Pinks adora todo lo de los Sanfermines.
The bull is undeniably one of the main protagonists of the Sanfermines.	El toro es uno de los protagonistas indiscutibles de los Sanfermines.
Second display of the Sanfermines 2014 International Competition.	Segunda colección del Concurso Internacional Sanfermines 2014..
Jim Hollander (USA, 1949) is celebrating his 50th year of attending Sanfermines.	Jim Hollander (USA, 1949) está celebrando su 50 aniversario desde que acude a los Sanfermines.
He has been coming to Sanfermines with his family since 1997.	José Joaquín viene a San Fermín con su familia desde 1997.
Here they describe how they prepare for Sanfermines.	Así describen cómo se preparan para San Fermín.
Her long career as a journalist has been very often joined to Sanfermines.	Su trayectoria profesional como periodista ha estado muy unida desde siempre a los Sanfermines.