sanar

Y no sanaron, así es que podemos ver el grado.	And they didn't heal, so we can see the extent.
No, sus heridas sanaron y necesito las camas.	No, their wounds have healed and I need the beds.
Con el tiempo, las quemaduras sanaron y él volvió a la normalidad.	Eventually, the burns healed and he was back to normal.
¿Cómo se sanaron emocionalmente las personas en los evangelios?	How were people emotionally healed in the gospels?
Cuando los que habían sido golpeado miraban en ella, que sanaron.	When those who had been struck gazed upon it, they were healed.
Las heridas no fueron fatales pues sanaron perfectamente.	The wounds were nowhere near fatal as they healed perfectly.
Nota: Otros vinieron de toda la isla y se sanaron (Hechos 28:9).	Notes: Others came from all over the island and were healed (Acts 28:9).
En su presencia se sanaron hombres y animales.	In his presence, people and animals would become well.
¿O quizás era sus canciones las que transformaron y sanaron esas almas?	Or, perhaps, it was her songs that had transformed and healed those souls?
Los brotes del grupo de lisina fueron significativamente menos severos y sanaron más rápidamente.	The lysine group's flare-ups were also significantly less severe and healed faster.
¿Por qué los doctores no la sanaron?	Why didn't the doctors make her better?
Ninguna de sus heridas sanaron.	None of your sister's wounds have ever healed.
Los brotes del grupo de lisina también fueron menos severos y sanaron más rápido de manera significativa.	The lysine group's flare-ups were also significantly less severe and healed faster.
Todos los niños se sanaron completamente.	All children became totally healthy.
Todas las heridas sanaron.	All wounds had healed.
Cuando sanaron me mandó de nuevo a hacerlo otra vez. Y otra vez.	When they scabbed over, he made me go back out... do it again... and again.
Cuando las heridas sanaron y yo me sentía mucho mejor, me dedique exclusivamente a amamantar.	As the wounds healed, and my shattered morale, I went exclusively to breastfeed.
Desde que se sanaron, ellos pueden ser más fieles a sus deberes y poseen una mayor esperanza por el Cielo.	Since they became healthy, they can be more faithful to their duty and possess greater hope for Heaven.
No había ningún médico, por lo que puso unos trapos viejos alrededor de su cuello hasta que los huesos sanaron.	There was no doctor, so he wrapped some old rags around his neck until the bones healed.
Existen muchos otros reportes como estos que muestran cómo las vacas sanaron con Agnihotra y la ceniza de Agnihotra.	There are many more such reports showing how cows were healed with Agnihotra and Agnihotra Ash.