salterio

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Lobkowitzov glagolítico salterio, un libro de salmos destinados a los laicos.	Lobkowitzov Glagolitic psalter, a book of psalms intended for the laity.
Nuestro salterio fue fundada 30 de septiembre 2005, el Sr. Premek Líčeník.	Our dulcimer was founded September 30, 2005, Mr. Premek Líčeník.
El salterio es un instrumento musical de cuerda.	The psaltery is a musical instrument with strings.
El salterio termina como si fuera el famoso canto de Haendel, ¡Aleluya!	The Psalter ends like the famous song of Haendel, Hallelujah!
Ya entonces el rosario era como el salterio de los pobres.	Even then the Rosary was like the Psalter of the poor.
El salterio es el mejor libro del Antiguo Testamento.	The Psalter is the most frequently used book of the Old Testament.
Concierto de piano y salterio.	Concert of piano and psalter.
Despierta, oh gloria mía; despierta, salterio y arpa: Levantaréme de mañana.	Awake, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
D.3.2) y un salterio que está en el Trinity College, en Cambridge (Ms. O.4.16).	D.3.2) and a psalter preserved at Trinity College, Cambridge (Ms. O.4.16).
Es un salterio, mi señora.	It's a psaltery, my lady.
Este salterio de Kalocsa, sin embargo, no sigue los patrones decorativos conocidos.	This psaltery of Kalocsa, however, does not follow any of the known decoration patterns.
A las oraciones del salterio se añaden las profecías de los antiguos profetas.	To the prayers of the Psalter are added the prophecies of the ancient prophets.
Este pequeño salterio es el códice iluminado más sobresaliente de la Biblioteca de la Catedral.	This small psaltery is the most outstanding illuminated codex of the Cathedral Library.
El salterio está lleno de estas oraciones.	The Psalter is full of it.
Nuestro salterio son nuestras obras.	Our psaltery is our work.
Yo recé todo el salterio, hasta que pudimos cruzar la frontera.	I had prayed the entire Psalter before we were allowed to cross the border.
Los instrumentos musicales (rabel, vihuela de arco, laúd, arpa, flauta travesera, salterio de arco).	The musical instruments (rebec, arch vihuela, lute, harp, transverse flute, arch psaltery).
Es un ejemplo de la técnica de representar santos dentro de las iniciales de un salterio.	It exemplifies the art of representing saints within psalter initials.
Así, se considera que las escenas davídicas del salterio de París (Par.	Hence, the scenes of King David in the Psalter in Paris (Par.
El salmo 150, que supone la conclusión del salterio, es una oración de pura alabanza.	Psalm 150, the conclusion to the Psalter, is a prayer of pure praise.