safehouse

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They had maps of Long Beach in the safehouse.	Tenían un mapa de Long Beach en el piso franco.
And we'll take care of the rest at the safehouse.	Y nosotros nos encargaremos del resto en la casa de seguridad.
And they said they wanted to broadcast it as a safehouse.	Y dijeron que querían difundir que era un lugar seguro.
I took you back here to the safehouse.	Te traje de regreso aquí a la casa de seguridad.
Meet us with your friend at our safehouse.	Los esperaremos a ti y a tu amigo en nuestro refugio.
Draw a line from one safehouse to the other without colliding with anything.	Dibuja una línea desde una casa de seguridad a otro sin chocar con nada.
Come on, back to the safehouse	Venga, de vuelta a la casa segura.
This is my safehouse.	Esta es mi casa franca.
This is my safehouse.	Este es mi escondite.
I'll meet you all back at the safehouse.	Nos vemos en el refugio.
There is no way he can have known the location of the safehouse without the help of the inside.	No pudo saber la ubicación de ese refugio......sin ayuda del interior.
Description: This is a security guard at the MI6 safehouse when Necros attacks the compound.	Descripción: Este es un guardia de seguridad en la casa de seguridad del MI6 cuando Necros ataca el complejo.
I can't take Mozzie's safehouse any more.	Mira, es demasiado arriesgado que estés aquí. No soporto más el refugio de Mozzie.
We have good reason to believe this is Cheng's safehouse and that he has the component in his possession.	Tenemos buenas razones para creer que es el refugio de Cheng y que él tiene el componente.
Description: Bill Weston plays a butler at the MI6 safehouse who is also an MI6 agent.	Descripción: Bill Weston interpreta a un mayordomo en la casa de seguridad del MI6 que también es un agente del MI6.
They then explained that they were Jews who had come to take the Leifer family to a Swiss safehouse.	Luego, nos explicaron que eran judíos que habían venido a buscar a la familia Leifer para llevarla a una casa segura de Suiza.
After hiding in a safehouse for a week, the whole family was taken to their final destination, where they now live, always thinking of returning home.	Después de estar escondidos en una casa de seguridad durante una semana, la familia entera fue llevada a su destino final, donde actualmente radican, siempre con la idea de regresar a su tierra.
Like the other victims, Toha now lives in an AIM safehouse, attending school and supporting herself by weaving bracelets, which are sold in stores in the West as a way of providing a livelihood to formerly trafficked children.	Al igual que las demás víctimas, Toha vive ahora en una casa de seguridad de AIM, asiste a la escuela y se mantiene tejiendo brazaletes que se venden en Occidente para dar empleo a los niños víctimas de tráfico.
The addition of 2 cooks (Local level) and a housekeeper (Local level) are required to staff and service a safehouse that was recently established in Kigali for the use of the Office of the Prosecutor and the Section.	Se solicita la adición de dos cocineros (contratación local) y de un casero (contratación local), para prestar servicios en el alojamiento seguro establecido recientemente en Kigali, que es utilizado por la Oficina del Fiscal y la Sección.
We loved staying at Safehouse in Multnomah Village.	Nos encantó quedarnos en Safehouse en Multnomah Village.