sabías que

did you know that

Oye, ¿sabías que tu tío lo sabe todo de albañilería?	Hey, did you know your uncle knows all about construction?
No sabías que el Dr. Tarasov era tu padre, ¿no?	You didn't know Dr. Tarasov was your father, did you?
Por ejemplo, ¿sabías que hay más de dos sentimientos?	For example, did you know there are more than two feelings?
James, ¿sabías que tu mujer estaba teniendo una aventura?	James, did you know your wife was having an affair?
¿No sabías que Sa Woo vino aquí a rescatarte?	Didn't you know Sa Woo came here to rescue you?
Oye, ¿sabías que tu libro se vendió por 1.000 dólares?	Hey, did you know your book sold for $1,000?
No sabías que la boda iba a ser en esta capilla.	You didn't know the wedding was gonna be in this chapel.
Por ejemplo, ¿sabías que Charlie tenía una hija?	For example, did you know Charlie had a daughter?
Bueno, ¿cómo sabías que la ropa estaría allí?	Well, how did you know the clothes would be there?
Lana, ¿cómo sabías que hay un mapa escondido bajo la página?	Lana, how did you know there's a map hidden under the page?
¿Pero no sabías que todos nuestros hombres viven aquí con nosotros?	But didn't you know all our men live here with us?
¿Pero sabías que hay otras formas de generar más ganancias?	Did you know there are other ways to generate more profit?
¿Antes de esta tarde siquiera sabías que tenía un hermano?	Before this afternoon, did you even know he had a brother?
¿Cómo sabías que el hombre encapuchado estaba en el edificio?	How did you know the hooded man was in the building?
Jerry, ¿sabías que la cabeza humana pesa cuatro kilos?	Jerry, did you know the human head weighs 8 pounds?
No sabías que ese lápiz labial estaba en tu bolso.	You had no idea that lipstick was in your pocket.
Sarah, ¿sabías que esta es la receta favorita de su abuela?	Sarah, did you know this is your grandma's favorite recipe?
Por cierto, ¿sabías que Sean Renard está en el hospital?	By the by, did you know Sean Renard is in hospital?
Britta, ¿sabías que tu novio hacía marketing de guerrilla para Honda?	Britta, did you know your boyfriend was guerrilla marketing for Honda?
Oye, Emma, ¿sabías que tu padre era el dueño de mi edificio?	Hey, Emma, did you know your dad owns my building?