Sófocles

Dictionary
Examples

Siempre he admirado la declaración por Sófocles (496-406 B.C.	I have always admired the statement by Sophocles (496-406 B.C.
Su traducción de Sófocles (dipo) salió en 1880 y 1881.	His translation of Sophocles (Œdipus) came out in 1880 and '81.
Siempre debes recordar lo que le dijo a Sófocles.	You must always remember what he said to Sophocles.
Sófocles, filósofo griego, ya lo sabía en el siglo V a.C.	Greek philosopher Sophocles already knew this in the fifth century B.C.
Antigonæ - una tragedia de Sófocles, en la traducción de Friedrich Hölderlin (1949)	Antigonæ - a tragedy by Sophocles in the translation by Friedrich Hölderlin (1949)
Antigone es la última obra de una famosa trilogía griega, escrita por Sófocles.	Antigone is the last play in a famous Greek trilogy, written by Sophocles.
Oedipus der Tyrann - Una tragedia de Sófocles traducida por Friedrich Hölderlin (1959)	Oedipus der Tyrann - a tragedy by Sophocles translated by Friedrich Hölderlin (1959)
Como ellos muchos: Esquilo, Sófocles, Eurípides, Epicarmo y Aristófanes.	Like them, many others, namely, Aeschylus, Sophocles, Euripides, Epicharmus and Aristophanes.
Sin embargo, escritores como Hesíodo, Esquilo y Sófocles también estaban en escena.	Yet, such writers as Hesiod, Aeschylus, and Sophocles were also on the scene.
Hegel en su Estética arraigó su teoría en obras como Antígona de Sófocles.	Hegel in his Aesthetics rooted his theory in plays like Sophocles' Antigone.
Sófocles del Museo Arqueológico de Argos y máscaras trágicas, los retratos Platón, Aristóteles, Demóstenes.	Sophocles from the Archaeological Museum of Argos and tragic masks, the Plato portraits, Aristotle, Demosthenes.
La tragedia de Sófocles es realizada Stravinsky en la ópera-oratorio del estilo solemne monumental.	The tragedy of Sofokla is realised by Stravinsky into an opera-oratorio of solemn monumental style.
Quitó dos personajes del Edipo (Edipus) de Sófocles solo porque no le gustaban.	He cut two characters out of Sophocles's Œdipus because he didn't like them.
En el aula, los estudiantes pueden rastrear el rico simbolismo que utiliza Sófocles en la obra.	In the classroom, students can track the rich symbolism Sophocles uses in the play.
Planes de Clase por Rebecca Ray Edipo es el más conocido de todas las obras de Sófocles.	Lesson Plans by Rebecca Ray Oedipus is the most widely known of all Sophocles' plays.
Ha escrito obras para el teatro y traducido a algunos clásicos (Esquilo, Sófocles, Eurípides y Séneca).	He has written works for the theater and has translated some classics (Aeschylus, Sophocles, Euripides and Seneca).
La Antígona de Sófocles es el primer ejemplo que me viene a la cabeza.	Sophocles' Antigone comes first to mind.
Oriol Broggi vuelve a adentrarse en una tragedia griega, y esta vez nos propone Electra, de Sófocles.	Oriol Broggi again go into a Greek tragedy, and this time we proposed to Electra, by Sophocles.
El Edipo de Sófocles, como el Kirilov de Dostoievsky, da así la fórmula de la victoria absurda.	Sophocles' Edipus, like Dostoevsky's Kirilov, thus gives the recipe for the absurd victory.
Se trata de una obra inspirada en las tragedias de Sófocles, pero también en la cotidianeidad.	This is a work inspired by the tragedies of Sophocles, as well as by everyday realities.