sí, mucho

yes, a lot

No tiene nada que perder y sí, mucho que ganar.	You have nothing to lose and yes, a lot to gain.
Si se embarca en ese curso, sí, mucho mejor.	If you embark upon that course, yes, much better.
Si se embarcan en ese curso, sí, mucho mejor.	If you embark upon that course, yes, much better.
Oh, sí, mucho más divertido que la contabilidad.	Oh, yes, much more diverting than accounting.
No estoy en condiciones, pero objetivamente hablando, diría que sí, mucho.	I'm in no condition but, objectively speaking, I would say yes... very.
Oh, sí, sí, mucho mejor ahora.	Oh, yeah, yeah, much better now.
Oh, sí, mucho mejor, ahora no puedo sentir nada por debajo de la rodilla.	Er... yes, much better, now I can't feel anything below the knee.
Pero que yo recuerde, sí, mucho.	But as I recall, yes, very much.
Seguramente sí, mucho más allá de nuestra desaparición, el planeta Tierra continuará aquí.	Probably so, long after our disappearance, planet earth will continue here.
Las reglas en el hinduismo y el budismo son similares entre sí, mucho.	The rules in Hinduism and Buddhism are similar to each other very much.
Oh, sí, mucho mejor.	Oh, yes, much better.
Bueno, sí, mucho, como el 80% .	Okay. Fine, a lot. Like, eighty percent.
Ella dice que sí, mucho.	She says yes, very.
Bueno, sí, mucho, como el 80% .	OK. Fine, a lot. Like 80%.
Oh, sí, mucho más grandes.	Oh yeah, much larger.
Oh, sí, mucho mejor.	Oh yeah, much better.
Sí, sí, mucho, me gustan.	Yes, yes, a lot, sure I like them.
Sí, sí, mucho mejor.	Yes, yes, much better.
Oh, sí, mucho peores.	Oh, yeah, way worse.
Algún día, sí, mucho.	Someday, yes, very much.