ruddy

For he was a youth, ruddy and of handsome appearance.	Para él era un joven, rojiza y de aspecto hermoso.
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.	Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.
My beloved is white and ruddy, the chief among ten thousand.	Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.
Just because the man's a ruddy pop star.	Solo porque el hombre es una rubia estrella del pop.
Three questions: 1) Esav was born red-haired and ruddy.	Tres preguntas: 1) Esaú nació pelirrojo y rubio.
The word for red or ruddy is 'adom.	La palabra para rojo o rojizo es 'adom.
I won't say those ruddy vowels one more time.	No pienso decir esas condenadas vocales ni una vez más.
If there is a function of a grill, pies will turn out ruddy.	Si hay una función del grill, los pastelillos resultarán rozagante.
At the correct preparation meat turns out moderately ruddy and very tasty.	A la preparación correcta la carne resulta bastante rozagante y muy sabroso.
What do you mean there's no ruddy car?	¿Qué quieres decir con que no había ningún coche rojo?
Well, it isn't we're on top of a ruddy jelly.	Bueno, no lo es. Estamos en la parte superior de una jalea rojiza.
Esau is also described as ruddy and hairy.	Esaú es también descrito rojizo y velludo.
They had mild and beautiful faces, exceedingly fair, with ruddy complexions.	Ellos tenían rostros suaves y hermosos, extremadamente hermosos, de tez rojiza.
He was ruddy and handsome, with pleasant eyes.	El joven era trigueño y apuesto, y de hermosos ojos.
A felt-tip pen we draw eyes, hair and ruddy cheeks.	Dibujamos por el rotulador los ojos, los cabellos y las mejillitas rozagantes.
SONG 5:10 My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.	CANT 5:10 Mi amado es blanco y rubio, Señalado entre diez mil.
They had mild and beautiful faces, exceedingly fair, with ruddy complexions.	Tenían los rostros suaves y hermosos, muy equilibrados, de tez rojiza.
Aye, but not a ruddy tanker among the lot of them.	Sí, pero no hay ni un depósito entre ellos.
We put a stuffing on the ruddy party of nalistnik, we twist in rolls.	Ponemos el relleno a la parte rozagante nalistnikov, torcemos en ruletiki.
Even the whole ruddy Air Council couldn't keep us apart.	Ni siquiera el Consejo del Aire podría dejarme a un lado.