rozar

Al hacer esto, las ruedas no giraran (por encontrarse en sentido perpendicular a la marcha), en lugar de esto se rozaran con el suelo, producciendo fricción y frenandonos, eventualmente hasta detenernos del todo.	When doing so, wheels does not spin (by being in a direction perpendicular to motion), instead they are rozaran with the ground, and producciendo friction braking, until eventually stop altogether.
Sin embargo, para evitar que los nuevos motores de mayor tamaño rozaran el suelo fueron, los montaron sobresaliendo hacia adelante y más arriba en las alas, causando un cambio en la aerodinámica de despegue.	However, to avoid them scraping the ground, the new larger engines had to be mounted jutting forward and higher on the wings, causing a change in lift aerodynamics.
Los zapatos ajustados no rozarán y causarán irritación o molestias.	Tight shoes will not rub and cause irritation or discomfort.
Si puedo llegar un poco más lejos, los márgenes rozarán la perfección.	If I can get in a little further, the margins will be close to perfect.
Si puedo llegar un poco más lejos, los márgenes rozarán la perfección.	If I can get in a little further, the margins will be close to perfect. Hold on.
Así, tus pies podrán hacer descansos y no siempre se rozarán en los mismos lugares.	That way, your feet will get a break and won't always be rubbed in the same places.
De esta manera, los pies tendrán un descanso y no siempre se rozarán en los mismos lugares.	That way, your feet will get a break and won't always be rubbed in the same places.
Si le añadimos champiñón,100 (gr) y lo acompañamos de una ensalada, las salsas rozarán la perfección.	If we add mushroom,100 (GR) and we accompany it with a salad, the sauces will graze the perfection.
Esto se debe a que si la comida es más larga y el dispositivo de redondeo gira en un círculo pequeño, entonces el dispositivo de redondeo y el transportador solo rozarán los lados superior e inferior de la comida.	It is because if the food is longer and the rounding device spins in a small circle, then the rounding device and conveyor will only rub the top and bottom sides of the food.
Otra lámina cuenta que entre 2013 y 2018, en solo cinco años, el empleo formal crecerá en Nicaragua en un 300% y las 600 mil personas que hoy tienen empleo formal y cotizan a la seguridad social rozarán ya los 2 millones.	It also claims that between 2013 and 2018 formal employment in Nicaragua will grow 300% and the 600,000 people currently employed in the formal sector and paying into social security will hit the 2 million mark.