root canals

root canal

Depending on their severity, cavities can be treated with fillings, crowns or root canals.	Dependiendo de su gravedad, las caries pueden tratarse con fillings, empastes, coronas o endodoncias.
Costs for fillings, root canals and crowns are shared by the consumer and the dental plan.	El consumidor y el plan dental comparten los costos de los empastes, endodoncias y coronas.
When a patient has root canals, inflammation, cavitations or metal amalgams, the related organs could be affected.	Cuando un paciente tiene endodoncias, inflamación, presencia de cavitación o amalgamas de metal, los órganos relacionados podrían verse afectados.
The dentist can now mark through the root canals with dots on the screen from the top to the bottom.	En el monitor, el odontólogo puede marcar mediante puntos los conductos desde arriba a abajo.
Treatment consists of opening the tooth, removing the inner tissue, cleaning, sterilizing, filling and sealing the root canals.	El tratamiento consiste en abrir el diente, quitando el tejido interno, limpiando, esterilizando, llenando y sellando los canales de la raíz.
I have had several root canals and experienced pain with every one of them until I saw Dr. Davis.	He tenido varios tratamientos de conducto y he experimentado mucho dolor hasta que vi a la Dra Davis.
Apart from allowing a matchless natural appearance, this technique eliminates, in most cases, the need to use root canals or posts.	Además de conseguir una inigualable naturalidad, con esta técnica se evita en la mayoría de los casos realizar conductos y pernos.
This patient has bruxism, many root canals on the anterior area and a bis a bis byte (incisives teeth byte through their borders - wich is not physiologically accepted).	Paciente bruxómano, con varias endodoncias en el sector anterior y mordida bis a bis (los dientes incisivios se chocan a través de sus bordes-lo que no es normal fisiológicamente hablando).
The costs for fillings, root canals, crowns and other major treatments and services are shared by the consumer and the plan, according to a defined set of copays for services.	Los costos de los rellenos, endodoncias, coronas y otros tratamientos principales y servicios, son compartidos por el consumidor y el plan, según un conjunto definido de co-pagos por servicios.
Most Kool Smiles offices do treat adults, with a full range of services that includes cleanings and exams, extractions, fillings, permanent crowns, root canals, and bridges or partial dentures—all in our friendly, caring environment.	La mayoría de las oficinas de Kool Smiles tratan a los adultos con una gama completa de servicios que incluye limpiezas y exámenes, extracciones, empastes, coronas permanentes, endodoncias, puentes y dentaduras o dentaduras parciales, todo ello en nuestro entorno agradable y afectuoso.
On the contrary, tooth pain is usually caused by damaged, infected tissue, such as the pulp; root canals remove this troublesome tissue and clean the area, stopping the infection and relieving the pain.	Por el contrario, el dolor de dientes es usualmente causado por daños, tejido infectado, como la pulpa del diente; la endodoncia remueve el tejido que causa el problema y se limpia el área, parando la infección y aliviando el dolor.
This procedure, also known as endodontic treatment, consists in the removal of the core of the tooth (pulp), followed the filling and sealing of the inside areas of the tooth (root canals and pulp chamber).	Este procedimiento, también conocido como tratamiento endodóntico, consiste en la eliminación de los tejidos suaves (o pulpa) de la muela; al ser extraídos, se aplica un relleno en el interior del diente, sellando las áreas profundas (los canales radiculares).
The costs for fillings, root canals, crowns and other major treatments and services are shared by the consumer and the dental plan using a set percentage (e.g., 20 percent for a filling or 50 percent for a root canal).	Los costos de los rellenos, endodoncias, coronas y otros tratamientos y servicios principales, son compartidos por el consumidor y el plan dental, utilizando un porcentaje establecido (por ejemplo, 20 por ciento para un relleno, o 50 por ciento para una endodoncia).
Six hundred eighty root canals (59.3%) had periapical lesions.	Seiscientos ochenta conductos radiculares (59.3%) tenían lesiones periapicales.
A dentist specializing in endodontics performs surgeries such as root canals.	Un dentista especializado en endodoncia realiza cirugías, como tratamientos de conducto.
Taper Lux: Tapered design for narrow root canals.	Taper Lux: diseño cónico para canales radiculares estrechos.
These root canals had undergone endondontic procedures with a rotatory system.	Estos canales radiculares fueron previamente sometidos a instrumentación con un sistema de rotación.
The root canals in positive and negative control groups were left empty.	Los canales radiculares en los grupos de control positivo y negativo se dejaron vacíos.
Do not zappicate metal containing teeth or root canals.	No sotoponer al zappicator dientes con metales, o con canales colgantes desvitalizados.
The number range of root canals detected on radiographs was 1 to 18.	El rango del número de endodoncias por radiografía fue de 1 a 18.