ronco

hoarse

Switch to English results

Usted hace ronco, y puede incluso perder su voz.	You become hoarse, and can even lose your voice.
Cuando vuela emite un grito ronco y desagradable.	When it flies it emits a hoarse and unpleasant cry.
Sibilancia. Un sonido ronco, chirriante, musical o silbido cuando respira.	Wheezing. A hoarse, squeaky, musical, or whistling sound when you breathe.
Y si dice que ronco, está mintiendo.	And if he says that I snore, he's lying.
Solo para que lo sepas, ronco a veces, así que...	Just so you know, I do snore sometimes, so...
¿O has escuchado el ronco ladrido de una foca monje del Mediterráneo?	Or heard the croaking bark of a Mediterranean monk seal?
Aunque quería gritar, solo un ronco sonido salió de mi boca.	Although I wanted to shout, only a hoarse sound came out from my mouth.
Su aspecto es desolador y emite un sonido ronco.	It looks bleak and makes a hoarse sound.
Y si dice que ronco, está mintiendo.	And if he says that I snore, he's lying.
Puedes vociferar, gritar, llorar, hasta que estés ronco.	You can yell, scream, cry, until you are hoarse.
Su ruido ronco ya hace eco cerca de vosotros, terráqueos.	Terraqueous, be sure that its snore already echoes beside you.
A menudo se convierte la respiración de un niño con bronquitisdifícil, ronco o sibilante.	Often the breathing of a child with bronchitis becomesdifficult, hoarse or wheezing.
Las únicas noches que no ronco es cuando estoy con un chico.	The only time I don't snore is when I'm with a guy.
Era un hombre, ronco, como un gran fumador.	It was a male, raspy like that of a heavy smoker.
No tendría que quedarme ronco pidiendo dinero.	I would not have to talk myself hoarse asking for money.
No le importa si ronco o no.	It don't care whether I snore or not.
Nunca he oído decir a nadie que ronco.	I've never heard anyone say that I snore.
Pero yo ronco y ella tiene el sueño liviano.	I snore and she's a light sleeper.
Hay, como, un silbido... un sonido ronco.	There is, uh, like, a whistling... a raspy sound.
Le gustará saber que nunca ronco.	You'll be glad to know that I never snore.