rozar

to brush against

to border on

Switch to English results

Están forradas con tejido suave para evitar roces y molestias.	Are lined with soft tissue to prevent friction and discomfort.
Algunos modelos pueden generar roces incómodos que perturben tu sueño.	Some models can generate uncomfortable rubbing that disturb your sleep.
Tu hermano tiene una larga historia de roces con la ley.	Your brother has a long history of brushes with the law.
Hay trasvases, intercambios, absorciones y roces entre todos estos programas.	There are transfers, exchanges, acquisitions and friction among all these programs.
Sí, la mayoría de nosotros tuvo roces con él.	Yeah, most of us had run-ins with him.
Sí, la mayoría de nosotros tuvo roces con él.	Yeah, most of us had run-ins with him.
Seguir los principios de la atención: limpiar, secar y evitar roces.	The principles of care follow: clean, dry, and avoid friction.
Él tenía más para compartir que sus roces con la ley.	He had more than his share of run-ins with the law.
Parece que tuvo un par de roces con la policía.	Sounds like you've had a run-in or two with the police.
Agarre cómodo y suave que evita los roces y las quemaduras.	Comfortable and soft grip that prevents chafing and burns.
Algunos roces con la justicia, varios rumores acerca de ti.	A few run-ins with the law, a number of rumors about you.
Briggs ha estado fuera de la cárcel durante cuatro años sin roces.	Briggs has been out of prison for four years with no run-ins.
Las ocasiones de roces y de incomprensión no faltan.	The occasions for clashes and incomprehension do not lack.
Pero la guerra civil nunca cesó; hubo continuos roces, grandes y pequeños.	But civil war never stopped; there were continuous frictions, big and small.
Forradas de suave piel, en una pieza, para evitar roces y molestias.	Lined with soft skin, in one piece, to avoid friction and discomfort.
Tuviste un par de roces con la ley por posesión de drogas.	You've had a couple of run-ins with the law for drug possession.
Están forrados enteros en piel, sin costuras, para evitar roces y molestias.	They are lined whole in skin, seamless, to avoid friction and discomfort.
Ambos deportistas son muy competitivos y a menudo surgen roces entre ellos.	Both sportsmen are very competitive and, often, animosities arise between them.
Un zapato estrecho provoca deformidades en los dedos, roces y presión.	Narrow shoes cause deformities in the toes through rubbing and pressure.
Ya ha tenido dos roces con la ley.	He's already had two brushes with the law.