roadblock

Only six of them were arrested at a military roadblock.	Solo seis de ellos fueron arrestados en un retén militar.
The police will put up a roadblock and we'll lose time.	La policía pondrá un bloqueo y nos hará perder tiempo.
We left the roadblock in a convoy of motorcycles.	Abandonamos la barricada en un convoy de motocicletas.
What will we do if we run into a roadblock?	¿Qué haremos si nos encontramos con un control policial?
Look specifically at the efficiency of the roadblock.	Mira específicamente a la eficiencia de la barricada.
I do not want this to be a roadblock for you.	No quiero que esto sea una barrera para ti.
Hear there's a roadblock on the other side.	Oí que hay un control policial al otro lado.
High quality casting mold Shell hit the defensive fortifications roadblock.	Molde de fundición de alta calidad Shell golpeó el fortificaciones barricada defensiva.
Passing by Egypt, we will try to cross the roadblock at Rafah.	Pasando por Egipto, intentaremos franquear las barreras de Rafah.
The veto is a roadblock on our route to Union.	El veto es un obstáculo que bloquea nuestro camino hacia la Unión.
According to witnesses, the peasants had just gone through a military roadblock.	Según testigos, los campesinos acababan de pasar por un retén militar.
You've got to treat it like a dance not a roadblock.	Tienes que tratarlo como un baile, no un Bloqueo.
I'll turn him over to the police at the roadblock.	Lo entregaré a la policía en la alcabala.
Which roadblock causes particular chaos in your life?	¿Qué barricada causa caos particular en su vida?
There was no way he was getting through that roadblock.	No había forma de que pudiera atravesar ese control.
It is a roadblock to intimacy, and it creates insecurity.	Es una barricada en el camino hacia la intimidad y crea inseguridad.
Okay, Abdul says that there is a roadblock.	Bien, Abdul dice que hay un camino.
The police tried to set up a roadblock, but Pat was too quick.	La policía trató de poner una barricada pero Pat fue demasiado rápido.
Each one of them is a roadblock.	Cada uno de ellos es un control de carretera.
But there's a roadblock that you can't get past.	Pero hay un obstáculo que no podemos superar.