ride

Translator
Examples

Descripción del juego Create a ride version 2 en línea.	Game Description Create a ride version 2 online.
Ver la traducción en contexto para ride y su definición. ©2018 Reverso-Softissimo.	Translate ride in context and see ride definition. ©2018 Reverso-Softissimo.
Carrusel de vida silvestre: Costo para los titulares de CityPASS: $4/ ride.	Wildlife Carousel: Cost for CityPASS holders: $4/ride.
Ángel: Andan cobrando como el ride del tren.	Ángel: They charge for the ride on the train.
Los materiales publicitarios de Leeds ride se proporcionarán aquí para su descarga y distribución.	The Leeds ride publicity materials will be provided here for download and distribution.
Los materiales publicitarios de Dublin ride se proporcionarán aquí para su descarga y distribución.	The Dublin ride publicity materials will be provided here for download and distribution.
Todavía tengo ese ride.	I still have that ride.
Información adicional Informa al Short train ride to Sydney CBD con antelación de tu hora prevista de llegada.	Important information Please inform Short train ride to Sydney CBD in advance of your expected arrival time.
Have a nice ride.	Have a nice ride.
Boletos de pre-venta ride estarán disponibles a un precio reducido después de las misas a partir de mayo.	Pre-sale ride tickets will be available at a discounted price after all masses starting in May.
Por ejemplo, su plantilla 'Next ride' debe ser multilingüe para evitar simulaciones página por página de su salida.	Your 'Next ride' template for instance needs to be multilingual to avoid page-by-page simulations of its output.
Lista de controles que se deben efectuar durante los Test ride, antes de entregar una bicicleta a un cliente.	List of checks to perform during the test rides before delivering a bicycle to a customer.
Twinframe y combina un mecanismo único hide/ride para permitirte el acceso a los mejores lugares de la montaña.	Twinframe technology combined with a unique and effective hike / ride mechanism to let you access the best of the mountain.
PortAventura World Parks & resort os ha preparado para esta temporada 2019 la única dark ride de Sesame Street® de Europa.	For this 2019 season, PortAventura World Parks & Resort offers the only Sesame Street® dark ride in Europe.
De hecho, está tan acostumbrado que ya sabe pedir ride para transportarse más fácilmente en la zona.	In fact, he's apparently so used to it that he already knows how to hitch a ride to get around the area more easily.
La reserva del Lodge tiene vistas hacia el Mar Caribe, y esta a un corto tramo en bote. just a short boat ride away.	Our rainforest reserve overlooks the Caribbean Ocean and is just a short boat ride away.
El 24 de junio se celebra el Inti Raymi, importante celebración en que la población del Cusco ride tributo al Sol.	On June the 24th takes place the Inti Raymi, an important date when the people from Cusco pay tribute to the Sun.
Universal golpeó primero este año en la carrera armamentística del parque temático con la gran apertura esta semana de Fast & Furious - Supercharged ride.	Universal struck first this year in the theme park arms race with the April grand opening of Fast & Furious—Supercharged ride.
Este platillo ride peso mediAño cortes con éxito a través de la mezcla con un ping brillante y concentrado con un medio, ni siquiera sostener.	This medium weight ride cymbal successfully cuts through the mix with a bright and focused ping with a medium, even sustain.
Queremos que usted tome la decisión de participar, compartir el éxito y el cinturón de seguridad (o no:) for the ride of your life.	We want you to make the decision to participate, share in the success and buckle up (or not:) for the ride of your life.