rictus

He's the rictus of a man dying, A slice at a time.	Es el rictus de un moribundo, una rebanada cada vez.
Its mouth is far too wide, frozen in a rictus of pain and arousal.	Su boca es mucho muy ancha, congelada en un rictus de dolor y excitación.
He's the rictus of a man dying, A slice at a time.	Es el rictus de un hombre muriendo, de a un pedazo por vez.
Look at all those smiling faces, soon to be frozen in a rictus of revenge.	Mira todas esas caras felices, prontas a convertirse en un rictus de venganza.
In all faces is seen a hard rictus of speed that is disfiguring them.	En todos los rostros se observa un duro rictus de velocidad que los va desfigurando.
Her edginess became visible as she clenched her fists and a rictus made her smooth jaw go numb.	Sus nervios se crisparon visiblemente y apretó los puños mientras un rictus entumecía su suave quijada.
But we can also find leaders with serious rictus at all times, overwhelmed by their responsibilities, overwhelmed by their continuous decision making.	Pero también nos podemos encontrar líderes con el rictus serio en todo momento, abrumados por su responsabilidad, sobrepasados por su toma de decisiones continua.
The twin horns tattooed on either side of the forehead wrinkled as his face shifted into a rictus of excitement, almost glee, at seeing new prey.	Las astas idénticas, tatuadas a ambos lados de la frente, se arrugaron cuando su rostro se turnó en un rictus de excitación, casi de júbilo, al ver una nueva presa.
What is more not even the airhostess seemed to pay an excessive amount of attention to her own performance, given the rictus of her face and the degree of automatism in her movements.	Es más, ni siquiera la propia azafata parece prestar excesiva atención a su propia performance, dado el rictus de su rostro y el grado de automatismo de sus movimientos.
Colors, transparencies, textures and environments that attempt to bridge the gap between the possibilities of video and cinema and its reproducibility as a means of enjoyment, and the classical and static rictus of sculpture.	Colores, transparencias, texturas y ambientes que intentan salvar las distancias entre las posibilidades del vídeo y el cine y su reproductibilidad como medio de disfrute, y el rictus clásico y estático de la escultura.
The store clerk's face seemed to be frozen into a rictus of false goodwill, inspiring dread rather than ease.	El rostro del dependiente parecía estar fijo en un rictus de falsa buena voluntad que daba más miedo que tranquilidad.
I recorded Jerry and Dave's previous band Rictus Grin.	Grabé el anterior grupo de Jerry y Dave, RICTUS GRIN.
This Skaven Legendary Lord is Chieftain of Clan Rictus.	El Señor legendario Skaven es el caudillo del Clan Rictus.
That is a... That is a rictus grin, that is.	Eso es... eso es un rictus, eso es.
That is a... That is a rictus grin, that is.	Eso es...eso es un rictus, eso es.