rhesus

Dictionary
Examples

La membrana de las células sanguíneas (eritrocitos) contieneAntígeno rhesus.	The membrane of blood cells (erythrocytes) containsRhesus antigen.
¿Cuál es el conflicto de rhesus en el embarazo?	What is the rhesus conflict in pregnancy?
Definición Español: Especie de BETARETROVIRUS aislada del carcinoma mamario en monos rhesus.	Definition English: A species of BETARETROVIRUS isolated from mammary carcinoma in rhesus monkeys.
Los monos rhesus se exhibien con los osos.	Rhesus macaques are exhibited with the bears.
Un fluido con rhesus positivo se usa solo en receptores con el mismo Rh.	A fluid with positive rhesus is used only in recipients with the same Rh.
Incluso los nacimientos artificiales se consideran peligrosos si el feto en desarrollo tiene un rhesus positivo.	Even artificial births are considered dangerous if the developing fetus has a positive rhesus.
Y ya sabes, cuando subió ese mono rhesus, yo estaba realmente feliz por él.	And you know, when he uploaded that rhesus monkey, I was actually happy for him.
Se usa para transfusiones a receptores contercer y cuarto grupo con índice de rhesus positivo.	It is used for transfusion to recipients withthird and fourth group with a positive rhesus index.
El tratamiento con interferón alfa-2a provocó un incremento estadísticamente significativo de la actividad abortiva de los monos rhesus.	Treatment with interferon alfa-2a resulted in a statistically significant increase in abortifacient activity in rhesus monkeys.
La administración crónica de THC no protegió a los monos rhesus hembra infectados por VSI de una mortalidad precoz.	Chronic THC administration did not protect SIV-infected female rhesus monkeys from early mortality.
El segundo grupo negativo A (II) Rh- puede convertirse endonante para el segundo y cuarto con cualquier indicador de rhesus.	The second negative group A (II) Rh- can becomedonor for the second and fourth with any indicator of rhesus.
El cuarto negativo es compatible para transfusión también solo para el cuarto grupo con rhesus positivo y negativo.	The fourth negative is compatible for transfusion also only to the fourth group with negative and positive rhesus.
En macacos rhesus infectados con el virus VIS (virus de la inmunodeficiencia simiesca) la administración de THC redujo la inflamación intestinal.	In rhesus macaques infected with the SI-virus (simian immunodeficiency virus) administration of THC reduced intestinal inflammation.
Un donante universal con la primera sangre positiva es compatible con otros grupos, pero solo con un rhesus positivo.	A universal donor with the first positive blood is compatible with other groups, but only with a positive rhesus.
El virus se aisló por primera vez en 1947 de un mono rhesus en el bosque Zika de Uganda.	The virus was first isolated from Zika Forest of Uganda in 1947 from a sentinel rhesus monkey.
Los titulares del tercer grupo positivotransfundir la sangre del donante del primer y tercer grupo con rhesus positivo o negativo.	The holders of the third positive grouptransfuse the donor blood of the first and third groups with negative or positive rhesus.
Puesto que el Interferón beta humano no es activo en los roedores, los estudios de administración repetida se efectuaron en monos rhesus.	As rodents do not react to human interferon beta, repeated dose studies were carried out with rhesus monkeys.
El pasado septiembre, unos jugadores de Foldit descubrieron la estructura tridimensional de la proteasa retroviral que contribuye al sida en monos rhesus.	Last September, the gamers of Foldit solved the three-dimensional structure of the retroviral protease that contributes to AIDS in rhesus monkeys.
Con el primer grupo sanguíneo con un índice de rhesus negativo, la transfusión se realiza solo con el grupo 0 (I) Rh- idéntico.	With the first blood group with a negative rhesus index, transfusion is performed only with the identical 0 (I) Rh- group.
Se sabe que el THC reduce la carga viral en macacos rhesus machos infectados con el VIS, equivalente en monos del virus humano VIH.	It is known that THC reduces viral load in male rhesus macaques infected with SIV, the monkey equivalent of the human HI virus.