revive

The likelihood of convincing Google to revive iGoogle is remote.	La probabilidad de convencer a Google para revivir iGoogle es remota.
Therefore, we must revive their interest in the political process.	Por tanto, tenemos que reavivar su interés en el proceso político.
In 1995 he was convicted for attempts to revive the ANS/NA.	En 1995 fue condenado por tratar de revivir el ANS/NA.
This sobering prices has helped revive the prestige activity.	Este aleccionadoras precios ha ayudado a revivir la actividad prestigio.
We also need to revive public confidence in the United Nations.	También necesitamos reactivar la confianza pública en las Naciones Unidas.
Check it yourself and revive the spirit of SNES.	Compruébalo por ti mismo y revive el espíritu de SNES.
At least, we've seen it revive in the electoral scene.	Al menos, lo hemos visto reverdecer en la coyuntura electoral.
They also have been given animals to revive their herds.	Asimismo se les han dado animales para revitalizar sus rebaños.
To revive the institution of public inspectors Fisheries.	Para revivir la institución de los inspectores públicos Pesca.
Suddenly the victims seem to revive out of their ashes.	Repentinamente las víctimas parecen revivir de sus cenizas.
Therefore, we are less able to revive our growth.	Por tanto, somos menos capaces de reanimar nuestro crecimiento.
The purpose of this Plan is to revive Garifuna culture.	El objetivo de este Plan, es rescatar la cultura garífuna.
How can we revive our innate love for Krsna?	¿Cómo podemos revivir nuestro amor innato por Krishna?
Perhaps Portugal is destined to revive this dream.	Quizás Portugal está destinado a revivir este sueño.
The system has become so productive it cannot revive itself.	El sistema se ha vuelto tan productivo que no puede revivir.
But there's a very good chance that we could revive you.	Pero hay una gran probabilidad de que pudiéramos revivir usted.
We must revive the consensus on disarmament and non-proliferation.	Debemos revitalizar el consenso sobre el desarme y la no proliferación.
The exhibition helped revive the economy of Catalonia.	La exposición ayudó a reactivar la economía de Cataluña.
You will now revive the rest of my people.	Ahora va a revivir al resto de mi gente.
Chesney Wold can not revive Mr. Guppy's spirits.	Chesney Wold no puede revivir los espíritus del Sr. Guppy.