revert

The possibility of reverting to a previous bidder should be left open.	La posibilidad de volver a un ofertante anterior debería dejarse abierta.
The same principle applies to reverting a change.	El mismo principio se aplica al retirar un cambio.
In our region, we may be reverting to the ethno-religious sects.	En nuestra región, puede que estemos volviendo a los grupos étnico-religiosos.
So, we are reverting to protectionist nationalism to insulate ourselves from the deficit.	Entonces, estamos volviendo al nacionalismo proteccionista para aislarnos del déficit.
Optional: Enter the reason for reverting the system.	Opcional: Indique el motivo de la reversión del sistema.
You told me that you were reverting to Mark's...	Me dijiste que estabas siguiendo el plan de Mark...
BRAZIL and CHILE recommended reverting to agreed language from UNFF6.	BRASIL y CHILE recomendaron que se vuelva al texto acordado en el FNUB6.
This machine has the automatically meter counting and reverting system.	Esta máquina tiene automáticamente el metro que cuenta y que invierte el sistema.
I have no difficulty in reverting to Parliament.	No tengo ningún problema en informar al Parlamento.
Bots carrying out urgent tasks, such as reverting vandalism, may edit faster.	Los bots que realizan tareas urgentes, como revertir el vandalismo, pueden editar más rápido.
Only use this for reverting vandalism.	Solamente usa esto para revertir vandalismo.
You are, of course, quite right to keep reverting to this question.	Naturalmente, tiene razón en remitirse siempre a esta pregunta.
Instead of reverting to the, we need to redouble our efforts for Europe.	En lugar de volver a la situación anteriortenemos que redoblar nuestros esfuerzos por Europa.
So India is reverting to the normal.	India está volviendo a la normalidad.
Have you tried reverting changes with Rescue Center? Did it help?	¿Ha intentado revertir los cambios con el centro de rescate?
Ability to alter paragraph style without reverting to the standard post mode.	Capacidad para cambiar el estilo del párrafo sin volver al modo estándar del post.
In this case, you aren't deleting the app store, simply reverting the update.	En este caso, no está eliminando la tienda de aplicaciones, simplemente revertir la actualización.
We have also seen clear signs that Iraq is reverting to form.	También hemos visto claras señales de que el Iraq está volviendo a actuar como siempre.
Thanks for alerting me to this, and thanks for reverting Alison 's edits.	Gracias por alertarme sobre esto, y gracias por revertir las ediciones de Alison.
Removing spam and reverting vandalism.	Eliminar spam y revertir vandalismos.