reusar

Nota: Nuestra primera prioridad es renovar y reusar el dispositivo.
Note: Our first priority is to renew and reuse the device.
El proveedor puede devolver y posteriormente reusar el material empaquetado.
The supplier can take back and subsequently re-use packaging material.
¡Es una manera genial de reusar y reciclar!
This is a great way to reuse and recycle!
¿Ya hemos hecho actividades para reusar residuos en la escuela?
Have we already participated in reuse or recycling activities at school?
Compra de productos en envases que se puedan reusar o intercambiar con los proveedores.
Purchase products in containers that can be reused or exchange with suppliers.
P) ¿Puedo reusar o enlazar estas guías?
Q) Can I reuse or link to your guides?
Recordarán a todos lo fácil y divertido que es reusar materiales de uso doméstico.♥
They'll remind everyone how easy and fun it is to reuse household materials.♥
Para esta receta solo necesitas ingredientes que podrán reusar más tarde en otras recetas.
For this recipe, you will need ingredients that can be reused later in other recipes.
De esa manera, se puede reusar una ruta única y tener diferentes, pero relacionadas, figuras.
That way, you can re-use a single path and get different, but related, shapes.
Facilitar y fomentar el diseño responsable del producto, usar reusar, reciclar y eliminar nuestros productos.
Facilitate and encourage responsible product design, use, re-use, recycling and disposal of our products.
No, no se pueden reusar.
Cindy, what you can't do is reuse a pad.
Si mantienes las decoraciones en buena condición, se pueden guardar y reusar por años.
If you keep decorations in good condition, they can be stored away and reused for years to come.
Como todo buen ciudadano sabe, deberíamos hacer lo mejor que podamos para reducir, reusar y reciclar.
As any good citizen knows, we should do our best to reduce, reuse, and recycle.
Para acelerar las solicitudes HTTP, los navegadores intentan reusar conexiones TCP para las solicitudes HTTP.
To speed up HTTP requests, the browsers try to re-use TCP connections for HTTP requests.
La transición hacia la sostenibilidad significa reciclar, reusar y trabajar junto con la naturaleza, no en su contra.
The transition to sustainability means recycling, reusing and working with nature not against her.
En este sentido impera la regla de las cinco erres: reducir, rechazar, reusar, reciclar y retirar.
In this sense it prevails the rule of the five erres: reduce, to refuse, reuse, recycle and remove.
Actualmente, no es posible desmontar y reusar/reciclar piezas de los productos que contienen recurso intensivo de materiales.
At present, it is not possible to disassemble and reuse/recycle parts of the product containing resource-intensive materials.
El reusar nos permite apoyarnos en los logros de otros, reduciendo de esta manera nuestros esfuerzos.
Reuse allows us to leverage the accomplishments of others so that our effort is reduced.
MBO puede reusar, sin explicación alguna cualquier encargo o petición de un cliente o posible cliente.
MBO can refuse, without any explanation necessary, any commission or request from a customer or possible customer.
Back to the Roots espera recolectar y reusar 3.6 millones de residuos de café este año.
Back to the Roots expects to collect and reuse 3.6 million pounds of coffee grounds this year.
Word of the Day
to drizzle