retrógrado

reactionary

retrograde

Nibiru entra al sistema solar en una órbita retrógrada.	Nibiru enters the solar system in a retrograde orbit.
Usted no necesita tener cuidados especiales después de una cistografía retrógrada.	You don't need any special care after a retrograde cystography.
Curetaje apical y obturación retrógrada sin apicectomía: Presentación de un caso clínico.	Apical curettage and retrograde obturation without apicoectomy: Clinical case presentation.
Se observó amnesia retrógrada a corto plazo, confusión de pensamientos.	Short-term retrograde amnesia, confusion of thoughts were observed.
Técnica endoscópica (retrógrada) que no requiere una incisión quirúrgica en la piel.	Endoscopic (retrograde) technique does not require a surgical cut on the skin.
¿Cuáles son los riesgos de una cistografía retrógrada?	What are the risks of retrograde cystography?
Otros exámenes incluyen pieloureterografía retrógrada, resonancia magnética o ultrasonido.	Other tests include retrograde pyelography, MRI, or ultrasound.
Al parecer, tengo una especie de amnesia retrógrada.	Apparently, I have a form of retrograde amnesia.
El sujeto muestra aguda amnesia anterógrada y retrógrada.	Subject displays acute anterograde and retrograde amnesia.
Las alternativas abarcan pieloureterografía retrógrada, resonancia magnética o ecografía.	Alternatives include retrograde pyelography, MRI, or ultrasound.
La recuperación después de una pequeña dosis es rápida, con algunos somnolencia y amnesia retrógrada.	Recovery after a small dose is rapid, with some somnolence and retrograde amnesia.
¿Quieres que trabaje con una unidad retrógrada?	You want me to try to work with this retro unit?
Los médicos dicen que tengo amnesia retrógrada.	Doctors say I have retrograde amnesia.
¿Qué sucede después de una cistografía retrógrada?	What happens after retrograde cystography?
Necesita una intubación retrógrada ahora.	He needs a retrograde intubation now.
Ahora escuchamos que se ha descubierto raros objetos, cuya órbita es retrógrada.	Now we hear that odd retrograde objects are discovered.
Incapacidad para recordar información del pasado (amnesia retrógrada) o información nueva (amnesia anterógrada)	Inability to remember past information (retrograde amnesia) and/or new information (anterograde amnesia)
Es posible que su proveedor de atención médica tenga otras razones para recomendar una cistografía retrógrada.	Your healthcare provider may have other reasons to recommend retrograde cystography.
Esto se llama, rotación retrógrada.	This is called retrograde rotation.
¿Qué es una cistografía retrógrada?	What is retrograde cystography?