restablecer

R1 se restablecerá todas las advertencias para borrar el registro.	R1 will reset all the warnings to clear the log.
Escriba el nombre de la opción cuyo valor se restablecerá.	Type the name of the option whose value will be reset.
Basta con aceptar este mensaje y el dispositivo se restablecerá.	Simply accept this message and the device will reset.
Belgrado no restablecerá una presencia física en Kosovo.	Belgrade will not re-establish a physical presence in Kosovo.
El saldo de 5 millones de dólares se restablecerá en 2009.	The balance of $5.0 million will be restored in 2009.
Amor restablecerá la paz y la armonía entre todos los hombres.	Love will restore peace and harmony amongst all men.
Este procedimiento automático, después de 24 horas, se restablecerá el acceso.	This automatic procedure, after 24 hours, access will be restored.
Esto restablecerá tu Kindle a la configuración original.	This will restore your Kindle back to the original settings.
Esto restablecerá las cuotas a su plena cantidad.	This will restore the quotas to their full quantity.
Confío en que Azerbaiyán restablecerá su soberanía e integridad territorial.	I am confident that Azerbaijan will restore its sovereignty and territorial integrity.
Este paso se restablecerá el calendario a cero.	This step will reset the timetable to zero.
Restablecer se restablecerá el árbol y se clausura Cerrar este menú.	Reset will reset the tree and Close will closing this menu.
Después de la inclusión él restablecerá automáticamente todos los últimos datos.	After inclusion it will automatically restore all latest data.
Dicho acceso se restablecerá al recibir el pago completo.	Such access will be restored upon receipt of full payment.
El curso se restablecerá y el temporizador se eliminará.	The course will be reset and the timer will be removed.
Paso #4 – Después de 5 minutos que el dispositivo se restablecerá totalmente.	Step #4–After about 5 minutes your device will be completely reset.
Si la cantidad es inferior a 40HQ, el precio se restablecerá.	If the quantity is less than one 40HQ, the price will be reset.
Al hacer clic en la papelera se restablecerá rampas y esferas.	Clicking the trashcan will reset ramps and spheres.
Este plan nos restablecerá y librará al mundo de los observadores.	This plan will restore us and rid the world of the Observers.
Tu contraseña se restablecerá y recibirás una nueva por correo electrónico.	Your password will be reset and you'll receive a new password by email.