resolver

Popularity

10,500+ learners.

Nosotras vemos más allá de la necesidad y de cómo resolverla.	We look beyond the need and how to resolve it.
Existe una dificultad política, y debemos resolverla políticamente.	This is a political difficulty, and we must resolve it politically.
Primero tenemos que ver la dificultad antes de poder resolverla.	First, we must see the difficulty, before we can solve it.
En este documento se explica esta vulnerabilidad y cómo resolverla.	This explains this vulnerability and how to solve it.
Para resolverla, deshaz la última importación y vuelve a confirmar las direcciones.	To resolve this, undo the latest import and reconfirm the addresses.
Esta cuestión tienen que resolverla los organismos internacionales existentes.	This issue can better be resolved by existing international bodies.
Hemos hablado de cómo podemos resolverla y sobre cuestiones de gobernanza.	We talked about how we can resolve it and about governance issues.
Los esfuerzos internacionales para resolverla entrañan varios elementos.	The international effort for its settlement involves various elements.
Y solo hay una manera de resolverla.	And there's only one way to solve it.
El UNFPA está abordando esta cuestión y espera resolverla en 2003.	UNFPA is addressing the matter and expects to resolve this issue in 2003.
Conoce por qué y cuál es la mejor manera de resolverla.	Learn why, and find out the best way to resolve it.
¿Qué podría estar pasando en esta situación y cómo puedo resolverla?	What could be going on in this situation and how can I resolve it?
Hay una cuestión de procedimiento, pero confío en que podamos resolverla.	There is a question of procedure, but I'm confident we can overcome it.
Afrontamos tareas demasiado grandes para resolverla en solitario.	The tasks we face are too big to solve alone.
Aprende qué significa una advertencia de desuscripción, y cómo resolverla.	Learn what an unsubscribe warning means, and what to do about it.
Buscaba solamente calmar la crisis, no resolverla.	It sought only to calm the crisis, not to resolve it.
Se está investigando esta cuestión y se espera resolverla en el futuro.	We are investigating this issue and expect to resolve it in the future.
Y hay una razón: queremos resolverla con una respuesta.	And there's a reason for that: we want to settle on an answer.
Eso sí, tendrías que resolverla;) Pero no es tan fácil.	Now, you need to solve it;) However, it is not simple.
O por lo menos tratar de resolverla.	Or at least try to solve it.