resemblance

The resemblance between you and your father is uncanny.
El parecido entre tú y tu padre es misterioso.
But we think there's a resemblance between him and...
Pero creemos que hay un parecido entre él y...
There is a close resemblance between the names Marduk and Eridu(k).
Hay una cercana similitud entre los nombres de Marduk y Eridu(k).
The two must have borne more than a passing resemblance.
Los dos deben haber tenido más que un leve parecido.
The Greek word 'morphe' means an image, impress or resemblance.
La palabra griega morphe significa una imagen, impresión o parecido.
This boy bears no resemblance at all to a sasquatch.
Este muchacho no se parece en absoluto a un sasquatch.
Any resemblance between the two figures is purely coincidental.
Cualquier parecido entre las dos figuras es pura coincidencia.
Yeah, it took us a while to see the resemblance.
Sí, nos llevó un tiempo ver el parecido.
Hence its attachment, resulting from the resemblance of sensations.
De allí su apego, resultado de la semejanza de sensaciones.
None of the models bear any resemblance to observations.
Ninguno de los modelos tiene algún parecido con las observaciones.
However, it has a distinguishing resemblance to the Vectra.
Sin embargo, tiene un parecido con el distintivo del Vectra.
You're not the first person to mention a resemblance.
No eres la primera persona que menciona la semejanza.
But then I noticed her uncanny resemblance to my wife.
Pero después roté su extraño parecido a mi esposa.
Any resemblance to an existing company is purely coincidental.
Cualquier parecido con una compañía existente es pura coincidencia.
Because there's really no resemblance between the two of you.
Porque no hay realmente ningún parecido entre ustedes dos.
I know it's not a perfect resemblance, but we ca...
Sé que no es un parecido perfecto, pero podemos...
Any resemblance with an existing lesson is merely a coincidence.
Cualquier parecido con otra lección existente es pura coincidencia.
The resemblance between these two men is uncanny.
El parecido entre estos dos hombres es misterioso.
Judaism has more resemblance to Christianity than to Buddhism.
El Judaísmo tiene más parecido al Cristianismo que al Budismo.
I have an idea based on our uncanny resemblance.
Tengo una idea basada en nuestro asombroso parecido.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict