request

Send information, answer to different kinds of requests or questions.	Enviar información, responder a diferentes tipos de solicitudes o preguntas.
Use the following space to write your comments and requests.	Utilice el siguiente espacio para escribir sus comentarios y solicitudes.
Conditions: offer subject to availability and valid for new requests.	Condiciones: oferta sujeta a disponibilidad y válida para nuevas peticiones.
All the requests made by these two departments were approved.	Todas las solicitudes hechas por estos dos departamentos fueron aprobadas.
During 2013, the Commission received 400 requests for precautionary measures.	En 2013, la Comisión recibió 400 solicitudes de medidas cautelares.
The present report is submitted in response to those requests.	El presente informe se presenta en respuesta a esas solicitudes.
Your browser starts the process and requests some secure data.	Su navegador inicia el proceso y solicita algunos datos seguros.
Some 38 requests remained pending, and 1 had been rejected.	Unas 38 solicitudes seguían pendientes, y 1 había sido rechazada.
You can also view a summary of all pending requests.	También puede ver un resumen de todas las solicitudes pendientes.
As the name implies post only responds to POST requests.	Como el nombre implica post únicamente responde a pedidos POST.
Do not post cancellation requests as comments to this document.	No publique solicitudes de cancelación como comentarios a este documento.
In this section you can submit your feedback, questions or requests.	En esta sección puedes someternos tus comentarios, preguntas o peticiones.
Oh, Theresa requests that we continue the Rosary in French.	Oh, Santa Teresita pide que continuemos el Rosario en francés.
HelpRequested Occurs when the user requests help for a control.	HelpRequested Se produce cuando el usuario solicita ayuda para un control.
And now it's time to open the lines to requests.	Y ahora es momento de abrir las líneas a peticiones.
Respond quickly and completely to all requests for additional information.	Responda rápida y completamente todas las solicitudes de información adicional.
The present report is submitted in response to these requests.	El presente informe se presenta en respuesta a esa petición.
However, this deviation will be rectified by subsequent requests.	Sin embargo, esta desviación será rectificada por las solicitudes posteriores.
Alex was asked for information but never responded to those requests.	Alex se pidió información pero nunca respondió a esas peticiones.
In 2006, the PCA has received to date twenty-four requests.	En 2006, el TPA ha recibido hasta la fecha 24 solicitudes.