repudiate

He never repudiated the doctrine of the brotherhood of man.	Él nunca repudió la doctrina de la hermandad del hombre.
A divorced, single or repudiated woman is covered in shame.	Una mujer divorciada, soltera o repudiada está cubierta de vergüenza.
Irving repudiated the suggestion that this was a euphemism.	Irving rechazó la sugerencia de que esto fuera un eufemismo.
To our knowledge, Zetkin never repudiated her role at Berne.	Hasta donde sabemos, Zetkin jamás repudió su papel en Berna.
Nonetheless, Centeno himself repudiated the official veto of Ramírez.	Sin embargo, Centeno repudió el veto oficial a Ramírez.
Meanwhile, the previous logoi are left hopelessly repudiated and distraught.	Mientras tanto, los logoi anteriores son abandonados irremediablemente repudiados y destrozados.
We simply disregard those teachings which have been repudiated.	Nosotros simplemente ignoramos esas enseñanzas que han sido repudiadas.
The international community repudiated the attempted usurpation of power in Haiti.	La comunidad internacional repudió el intento de usurpación del poder en Haití.
The Minister of Justice, Rosana Alvarado, repudiated the event.	La ministra de Justicia, Rosana Alvarado, repudió el suceso.
At the Council, the Macedonian heresy was condemned and repudiated.	En Concilio, se condenó y se repudió la herejía Macedónica.
In 1867, Mexico repudiated its debt to France.	En 1867, México repudió la deuda reclamada por Francia.
The declared objectives of those reform proposals cannot be repudiated.	Los objetivos declarados de esas propuestas de reforma no se pueden repudiar.
Evolution cannot continue if the primary motive force is repudiated.	La evolución no puede continuar si se repudia la fuerza motivadora primaria.
Fidel Castro publicly repudiated it on December 14.	Fidel Castro lo repudió públicamente el 14 de diciembre.
According to prophecy, these great principles of the constitution will be repudiated.	De acuerdo a la profecia, estos grandes principios constitucionales seran repudiados.
The Santa Cruz project has been repudiated by the local communities since 2007.	El proyecto Santa Cruz ha sido repudiado por las comunidades locales desde 2007.
Nevertheless, he ended up being a repudiated figure.	Sin embargo, ha acabado siendo una figura repudiada.
When he repudiated it, his star fades.	Cuando él lo negó, su estrella se desvanece.
He said: "Hussein's regime is dictatorial and its debt must be repudiated".	Dijo: "El régimen de Hussein es dictatorial y su deuda debe ser repudiada".
The Democrats have never repudiated this practice.	Los demócratas nunca han repudiado esta práctica.