reprisar

to reprise

Switch to English results

En 2009, CBS anunció que Cannavale reprise su papel de Det.	In 2009, CBS announced Cannavale would reprise his role of Det.
Recibió su primera nominación al Oscar y reprise el papel en secuelas parte II.	He received his first Oscar nomination and would reprise the role in sequels Part II.
Inaba y Mizota más adelante reprise sus papeles con Mike Myers en un comercial de Motorola.	Inaba and Mizota would later reprise their roles with Mike Myers in a commercial for Motorola.
Consta de un tema único, aria, treinta variaciones y un reprise del aria.	They consist of a single theme, an aria, thirty variations and a reprise of the aria.
Otra bienvenida reprise es modo unísono, las funciones configurables de voz claves modos y Conde (1-6 voces).	Another welcome reprise is Unison mode, which features configurable voice count (1-6 voices) and key modes.
Él reprise de la voluntad su papel de Clint Barton / Hawkeye en Capitán América: Guerra civil (2016).	He will reprise his role as Clint Barton / Hawkeye in Captain America: Civil War (2016).
Otra bienvenida reprise es modo de Unison, configurable que ofrece voz Conde (1-6 voces) y modos de clave.	Another welcome reprise is Unison mode, which features configurable voice count (1-6 voices) and key modes.
Prosigue al reprise el papel en una serie de obras audio de grandes producciones de acabado.	He continues to reprise the role in a series of audio plays by Big Finish Productions.
Dallas no reprise su papel en la secuela de Thor debido a sus compromisos en una vez.	Dallas did not reprise his role in the sequel to Thor due to his commitments in Once Upon a Time.
En enero 7, 2009, se informó de que la ortografía reprise su papel de Donna Martin en el nuevo show CW 90210.	On January 7, 2009, it was reported that Spelling would reprise her role as Donna Martin on the new CW show 90210.
En un audaz intento de ayudar a la calabaza de sus problemas, Waka Flocka Flame ha propuesto las cuatro mujeres reprise '90 rap de grapa juntos.	In a bold attempt to help squash their problems, Waka Flocka Flame has proposed the four women reprise '90's rap staple together.
Tres artes en el Teatro de Reprise en un psicodrama público.	Three arts at Teatro de Reprise in a public psychodrama.
Finalmente, una versión instrumental de Desperado (Reprise) cierra el disco con un estilo suave.	Finally, an instrumental version of Desperado (Reprise) closes the album in gentle style.
Puedes descargar el MP3 Mas Fuerte Que Nunca Reprise online gratis.	Puedes descargar el MP3 Breathe In the Air Reprise online gratis.
Actualmente se desempeña como Ejecutivo de Promociones de Radio en Warner Brothers Reprise Records.	He currently serves as Executive of Radio Promotions for Warner Brothers Reprise Records.
Puedes descargar el MP3 Nada Me Separara Reprise online gratis.	Puedes descargar el MP3 The Power of One Change the World online gratis.
Si a usted le gusta Gratitude, nosotros recomendamos Highway, Venus And Mars (Reprise) y Vintage Clothes.	If you like Gratitude, we recommend Highway, Venus And Mars (Reprise) and Vintage Clothes.
Como parte del trato, Reprise cedió a Wilco todos los derechos del álbum.	As part of a buy-out deal, Reprise gave Wilco the rights to the album for free.
En junio de 2001, Reprise rechazó definitivamente el disco y pidieron a Wilco que abandonase el sello.	In June 2001, the album was rejected by Reprise and Wilco was asked to leave the label.
Sin embargo, cuando Klein mostró el álbum al departamento de A&R de Reprise, exigieron un sencillo radiofónico.	When Klein played the album for Reprise's A&R department, however, they demanded a radio single for the album.