repoblación

Dictionary
Examples

En Finlandia, muchos salmones son el resultado de programas de repoblación.	In Finland, most salmon are the result of stocking programmes.
Se impuso la repoblación y ésta fue muy lenta.	It was promoted the repopulation and this was very slow.
Bueno, entonces parece que tendremos que comenzar con la repoblación.	Well then, it looks like we need to start repopulating.
Aceptó que la nota propusiera la evacuación y repoblación de Lublin.	He agreed that the note proposed the evacuation and repopulation of Lublin.
La repoblación del Petén tocará poderosos intereses.	The repopulation of Petén will touch powerful interests.
«repoblación», la liberación de animales de la acuicultura en el medio natural.	‘restocking’ means the release of aquaculture animals into the wild.
La repoblación se hará en 1573 con 83 vecinos.	In 1573 will be carried out the repopulation with 83 inhabitants.
La repoblación de las zonas forestales es precisamente muy importante.	The reforestation of the Bannwald is particularly important.
PRECISIÓN (a) ¿Cuáles son las actuales densidades de repoblación?	Precision (a) What are current stocking rates?
PALABRAS CLAVE: Morisco, endeudamiento señorial, repoblación, élite social, feudalismo.	KEY WORDS: Morisco, domain indebtedness, repopulation, social elite, feudalism.
Valles con bosques atlánticos y de pinos de repoblación.	Valleys with Atlantic forests and regeneration forests of pine.
Animales de la acuicultura para cría y repoblación	Aquaculture animals for farming and restocking
La repoblación se hará a partir de 1571.	The repopulation will be from 1571.
El punto es que no estamos sugiriendo la repoblación de toda Norteamérica.	The point is that we are not suggesting repopulating all of North America.
Al final tendremos que estudiar también medidas de repoblación.	We will also end up having to look into resettlement measures.
En el siglo XVIII se inicia una repoblación y se produce el primer asentamiento.	In the XVIII century starts a reforestation and the first settlement occurs.
Desde los inicios del Tampico indígena hasta su repoblación en abril de 1829. >>	From the first indigenous settlements until it's repopulation on April 1829. >>
La repoblación se llevó a cabo con vecinos procedentes de fuera del Reino de Granada.	The repopulation was carried out with neighbours from outside the Kingdom of Granada.
Ahora estoy órdenes de relleno ocupadas y repoblación para todas las exposiciones de primavera.	Now I am busy filling orders and restocking for all the spring exhibitions.
El procesamiento de tejido patentado permite una rápida revascularización, repoblación celular y una inflamación mínima.	The proprietary tissue processing allows for rapid revascularization, cell repopulation and minimal inflammation.