replantar

Los bloques se replantan en el término de una semana a un mes luego de la cosecha, antes de que las hierbas puedan establecerse.	Blocks are replanted within one week to one month after harvesting—before weeds have a chance to establish.
Además de los plantíos expandidos de coca, Corah también tiene que lidiar con los agricultores que replantan la coca una vez que se retiran los erradicadores.	In addition to expanded coca plantations, Corah must also contend with farmers replanting coca once the eradicators move out.
Junto con otros productores de vino de la colina de Corton, combaten los efectos de la erosión del suelo y el drenaje y replantan árboles y vegetación para reforzar el ecosistema y conservar la autenticidad del paisaje.	Together with other wine makers in the hill of Corton, they are combatting the effects of soil erosion and drainage, and replanting trees and hedges to strengthen the ecosystem and preserve the authenticity of the landscape.
Cuando se replantan los bulbos, el fertilizante debe ser aplicado después de florecer.	When replanting bulbs, fertiliser should be applied inmmediately after blooming.
Después de extraer la raíz, los tallos se cortan en pedazos y se replantan en el suelo antes de la estación húmeda.	After the root is extracted, the stems are cut into pieces and replanted in the ground before the wet season.
Con las estaciones del año, después de que las plantas y vegetales producen sus cultivos, se descartan y replantan las semillas de la próxima temporada de siembra.	With the seasons, after the plants and vegetables produce their crops, they are discarded and their seeds replanted the next growing season.
Con las estaciones del año, después de que las plantas y vegetales tienen sus cultivos, ellas se desechan y replantan las semillas de la próxima temporada de siembra.	With the seasons, after the plants and vegetables produce their crops, they are discarded and their seeds replanted the next growing season.